We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nice if
Es sólo que pensé que sería agradable... si pudiéramos pasar un poco de tiempo juntos.
I know. I just thought it would be nice if we could spend some time together.
Creí que podría ser agradable... si estuviera calientita al tacto, en caso de que estuvieras pensando en tocarme.
I thought it might be nice if I were warm to the touch, in the event that you were thinking of touching me.
De acuerdo, este año, pensé que antes de abrir los regalos, sería agradable... si vamos diciendo por lo que estamos agradecidos.
Okay, this year I thought, before we opened presents it would be nice if we went around and said what we're grateful for.
Mi madre y yo pensamos que sería agradable... si vinieras a cenar esta noche.
Me and my Mom thought it would be nice if you came by for dinner tonight.
Deja de hablar, y no seas tan agradable... si no, se apoderarán del lugar.
Then stop talking, and don't be so nice. Otherwise, she'll just take the place over.
Creo que un tipo que sabe de ranchos... puede convertir esto en un lugarcito agradable... si tiene un buen capataz.
A fella that knew about ranching could make this dump into a nice place.
Bueno, es que... aunque toda esta publicidad no sea muy agradable... si todo les sale bien a ustedes... les saldrá bien a muchos otros también.
Well, actually, although I'm sure the publicity isn't very pleasant, if it works out for you, it will work out for a lot of other people, too.
Tres o cuatro veces el tamaño De Birtwick Park... pero no del todo agradable... si un caballo pudiera tener una opinión...
Three or four times the size of Birtwick Park... but not at all pleasant... if a horse may have an opinion.
Pero sería mucho más agradable... si toda esta pared... estuviera repleta de obras de Sylvia MacDonald.
But it would be a whole lot nicer if this entire wall was covered in the works of Sylvia MacDonald.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
