Estoy muy agradado de escuchar de un buen devoto como tú.
I am very pleased to hear from such a nice devotee as you.
Dando seré agradado y mostraré dones en abundancia.
In giving I will be pleased and I shall shower gifts in abundance.
Porque a vosotros no os hubiera agradado su presencia aquí.
Because you all would not have liked her coming here.
En verdad creo que le habrías agradado a mi madre.
I actually think my mother would have liked you.
Quien agrada a las personas es egoísta y quiere ser agradado.
Someone who pleases people is, in fact, pleasing himself.
Krishna está muy agradado por tu esfuerzo dedicado.
Krishna is very pleased by your dedicated endeavor.
Sabes, le hubieras agradado a mi abuelo.
You know, you would've liked my grandfather.
Le habría agradado que se le consultara en el proceso de refundición.
He would have liked to have been consulted in the redrafting process.
Estaba muy agradado con su gallina especial.
He was very pleased with his special hen.
Pienso que le hubiera agradado el tuyo.
I think he would have liked yours.
Creo que le habría agradado el tuyo.
I think he would have liked yours.
Te sentirás muy agradado con la atención.
You will feel very pleased with the attention.
Él no está agradado con los religiosos, no, en lo absoluto.
He is not pleased with the religious, no, not at all.