Un agujerito en el globo hizo que se desinflara lentamente con el tiempo.
A pinhole in the balloon caused it to deflate slowly over time.
Ella usó una aguja para hacer un agujerito preciso en el papel.
She used a needle to make a precise pinhole in the paper.
Aquí puedes dejar que tus niños viertan la gelatina por el agujerito.
Here you can let your children pour the gelatin through the little hole.
Primer plano sobre su agujerito, el tío geme nuevamente.
Un dique grande puede fallar por un agujerito.
A long dike can fail at a pinprick.
Este agujerito ciega el pasaje fuera de la luz del foco al detector.
This pinhole blocks the passage of out of focus light to the detector.
El viejo mapa tenía un agujerito misterioso que intrigaba a los curiosos exploradores.
The old map had a mysterious pinhole that intrigued the curious explorers.
La superficie tiene un agujerito, rebabas y más rasguña.
The surface has a pinhole, burrs and more scratches.
El profesor señaló la importancia del agujerito en su experimento de física.
The teacher pointed out the significance of the pinhole in their physics experiment.
Me di cuenta que había un agujerito con una luz blanca.
I started to notice a pinhole of a white light.
El científico usó una lente especializada que imitaba un agujerito para el experimento.
The scientist used a specialized lens that mimicked a pinhole for the experiment.
Mientras cosía, accidentalmente creó un agujerito en la tela.
While sewing, she accidentally created a pinhole in the fabric.
El científico explicó cómo un agujerito puede afectar el viaje de la luz y la óptica.
The scientist explained how a pinhole can affect light travel and optics.