We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is now complemented
is now supplemented
Esto ahora se complementa con fabulosas opciones de turismo.
This is now complemented by terrific tourism options.
El papel de la compañía en los procedimientos mínimamente invasivos basados en imágenes ahora se complementa con la medicina de precisión asistida por robot.
The company's role in image-based minimally invasive procedures is now complemented by robotic-assisted precision medicine.
La ley natural (o la revelación general) sigue siendo importante, pero ahora se complementa con la atención a las ciencias humanas y sociales.
Natural law (or general revelation) continues to be important but is now supplemented by attention to the human and social sciences.
Este aeropuerto ha enlazado la zona durante años y ahora se complementa con los vuelos de bajo coste que facilitan la llegada de los turistas y compradores durante todo el año.
Alicante airport has served the area for years, and is now supplemented by the low-cost flights.
Posee una amplia experiencia en diferentes sectores: juguetes, textil y estética, que ahora se complementa con la alimentación.
She has wide-ranging experience across a number of sectors, including toys, textiles and beauty products, which is now complemented by the food sector.
Inicialmente basado en criterios sociodemográficos o de geolocalización, ahora se complementa con un seguimiento del comportamiento de los usuarios de internet.
Initially based on socio-demographic or geolocation criteria, it is now complemented by a behavior monitoring of Internet users.
La torre de C14th, construida por el Señor Beauchamp es una reliquia de un castillo asediado que ahora se complementa con...
The C14th tower, built by Lord Beauchamp is a relic of an embattled castle that is now complemented by...
Pero ahora se complementa, en los nuevos espacios abiertos de la brecha de cinco pisos, con una nueva consideración temática de las fuerzas sociales y los impulsos humanos que crean una cultura de violencia.
But now it is complemented, in the new wide-open spaces of the five-story wedge, by a new thematic consideration of the societal forces and human impulses that create a culture of violence.
Lo que hace unos años comenzó como "seremos una empresa orientada a servicios" ahora se complementa con la mejor suite de herramientas de desarrollo, también orientadas a servicios.
What a few years ago began as "we are a service-oriented company" now is complemented by the best suite of development tools, service-oriented also.
Loveisrespect ayuda a adolescentes y adultos jóvenes, entre 13 y 24 años a navegar entre los comportamientos en las relaciones y ahora se complementa con la línea de ayuda por mensajes de texto a nivel nacional y a toda hora.
Loveisrespect helps teens and young adults, ages 13-24 navigate the spectrum of relationship behaviors and is complimented by the new, nationwide, 24-hour, seven days a week text helpline.
El modo vehículo de Optimus ahora se complementa con un gran remolque transformable que contiene un arsenal de armas y un equipo de vuelo.
Optimus's vehicle mode was now complemented by a large transformable trailer, containing an armory of various weapons and flight equipment.
Infor Rhythm está desarrollada sobre una plataforma completa y reconocida de e-Commerce que ahora se complementa con hermosos diseños de la agencia creativa de Hook & Loop.
Infor Rhythm is built on a complete and proven e-Commerce platform and now complemented with beautiful designs from the Hook & Loop creative agency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.