Vertaling van "aka-capac" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aka-Capac lo miró con comprensión y calidez; entonces él también sonrió jocosamente y asintió con la cabeza.
Aka-Capac looked at him with warmth and understanding; then he too, smiled joyously and nodded.
Varios hombres que tenían un fuerte parecido familiar a Aka-Capac hacían guardia y les saludaban mientras ellos se acercaban.
Several men who bore a strong family resemblance to Aka-Capac stood on guard and waved to them as they walked by.
Todos nosotros hemos soñado con este lugar, pero nunca era certero si An existía o no en el plano físico, dijo Aka-Capac.
We have all dreamt of this place, but were never quite certain if AN existed on the physical plane or not, said Aka-Capac.
"AN es exactamente como yo siempre imaginé que fuera," le explicó a Aka-Capac.
"AN is just as I always imagined it to be," he explained to Aka-Capac.
"Por eso sus energías se distorsionaron cada vez más," explicó Aka-Capac.
"Thus her energies became increasingly distorted," explained Aka-Capac.
Volviéndose hacia uno de sus sirvientes, indicó que comida debía ser traída para Solana y Aka-Capac.
Turning to one of their attendants, she motioned that food might be brought for Solana and Aka-Capac.
"Todos salvo una," Aka-Capac agregó con su profunda voz.
"All save one," Aka-Capac added in his deep voice.
"Ellos anuncian nuestra llegada ahora," Aka-Capac explicó.
"They announce our approach now," Aka-Capac explained.
Aka-Capac le sonrió, Bien hecho, hermano.
Aka-Capac grinned at him, Well done, brother.
Aka-Capac se volvió hacia Solana y le susurró, "Ahora haz sonar tu concha de caracol una vez más y envía tus saludos a AN."
Aka-Capac turned to Solana and whispered to him, "Now blow upon your conch shell once again and send your salutations to AN."
"Esta es la Pirámide de Anani," le dijo Aka-Capac.
"This is the Pyramid of Anani," Aka-Capac told him.