Puede crear nuevos contactos cuando su dispositivo está conectado al PC.
You can create new contacts when your device is connected to the PC.
Cuando sea posible, conecte la cámara al PC directamente.
Wherever possible, connect the camera to the PC directly.
Conecte el teléfono al PC en el modo factory usando testpoint.
Connect the phone to PC in the factory mode using testpoint.
Todos los archivos con el ajuste de exportación activado se transferirán al PC.
All the files with the export setting turned on are transferred to PC.
Selecciona el archivo de vídeo que deseas transferir al PC.
Select the video file you want to transfer to your PC.
Conecta la consola al PC, como se ha descrito anteriormente.
Connect your console to your PC, as described previously.
Esta aplicación puede enviar archivos desde el teléfono al PC y viceversa.
This app can send files from phone to PC and vice versa.
Bolígrafo receptor de rayos infrarrojos para la transferencia de datos al PC.
Pen infrared receiver for the transfer of data to the PC.
Las bases de datos se pueden imprimir por cualquier impresora conectada al PC.
The data bases can be printed by any printer connected to the PC.
A continuación, conecte el dispositivo al PC con un cable.
Then connect your device to the PC with a cable.
Seleccione el archivo de actualización de software más reciente y descárguelo al PC.
Select the latest software upgrade file and download it to your PC.
Una vez conectado al PC, comienza la transferencia de datos.
Once connected to the PC, the data transfer begins.
En esta pantalla se enumeran todas las impresoras que están conectadas al PC.
This screen will list all printers connected to your PC.