Download for Windows Premium
Publiciteit
al PDD

Vertaling van "al PDD" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to the DDA
to DDA
non-DDA
post-DDA
Nicaragua atribuye suma importancia al PDD y su principal interés reside en mejorar el acceso a los mercados para sus productos agrícolas.
Nicaragua attaches the utmost importance to the DDA, and is chiefly interested in improving market access for its agricultural products.
Si bien reconocía la importancia de los servicios, había que reconocer también que los obstáculos fundamentales al PDD no se encontraban en las negociaciones sobre los servicios.
While acknowledging the importance of services, it had also to be recognized that the fundamental obstacles to the DDA did not lie in the services negotiations.
Puede parecer una tarea enorme, pero gracias al PDD -hemos trabajado mucho- la solución no se encuentra en un futuro distante.
This might sound a huge task but thanks to DDA - we have done a lot of work - the solution is not in the distant future.
En cuanto a las observaciones de los Miembros en el sentido de que debemos contribuir al PDD en función de nuestro nivel de desarrollo, permítanme hacer unas breves declaraciones.
With regard to Members' comments that we must contribute to DDA commensurately with our development status, let me say a few words.
Con respecto a las actividades ordinarias, eran un complemento útil, más que una alternativa al PDD.
With respect to regular activities, the EC noted that these were a useful complement rather than an alternative to the DDA.
Los EAU han contribuido constructivamente al PDD mediante sus propuestas sobre eliminación de aranceles y obstáculos no arancelarios sobre las materias primas, así como la presentación de sus ofertas iniciales en materia de comercio de servicios.
The UAE has contributed constructively to the DDA through its proposals to eliminate tariff and non-tariff barriers on raw materials as well as its submission of initial offers in trade in services.
El enfoque de la UE con respecto al PDD ha consistido en complementar la mayor apertura de los mercados con normas y disciplinas más estrictas.
The EU's approach to the DDA has been to complement further market opening with stronger rules and disciplines.
Ese objetivo orienta el enfoque dado por las CE al PDD y explica sus acuerdos comerciales bilaterales y regionales.
This concern dominated the EC approach to the DDA, and explained its bilateral and regional trade agreements.
El orador reconoce la contribución estadounidense al PDD.
He appreciated the U.S. contribution to the DDA.
No obstante, el compromiso de la UE con respecto al PDD permanece constante.
The EU's commitment to the DDA, however, remained constant.
Esperamos que, a nuestro regreso a Ginebra, las negociaciones sobre estas cuestiones se puedan concluir rápidamente y de forma que se dé un verdadero sentido al PDD.
It is our expectation that negotiations on these issues will be expedited and concluded in a manner that would give true meaning to the DDA upon our return to Geneva.
Sin embargo, el Grupo también ha observado que en la categoría relativa al PDD sigue sin haber progresos concretos.
However, the Group had also noted that concrete progress was still lacking in the category relating to the DDA.
La reactivación de los grupos de negociación y el proceso del CNC deben ser considerados una reafirmación del compromiso de los Miembros con respecto al PDD.
The reactivation of the negotiating groups and TNC process should be seen as a reaffirmation of Members' commitment to the DDA.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor al PDD in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 178. Exact: 178. Verstreken tijd: 88 ms.