We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to IDA
to the IDA Programme
Los procedimientos de acceso al programa IDA deberían ser claros, transparentes y simples.
The procedures for access to IDA should be clearer, more transparent and simpler.
La ficha de financiación anexa al programa IDA 2 señala unos gastos de funcionamiento de 71,6 millones de ecus (para el período 1998-2000) que, teniendo en cuenta los objetivos y tareas, no parece exagerado.
Analysis of the financial statement appended to IDA II shows operational costs of ECU 71.6 million (for the 1998-2000 period) which, in view of the objectives and tasks involved, does not appear to be excessive.
La Sra. Read ha dedicado durante años muchos esfuerzos al Programa IDA.
En 2001, el importe total asignado al Programa IDA asciende a 24 millones15 de euros, de los cuales 12,9 millones han sido asignados a la sección del Programa de Trabajo IDA 2001, relacionado con la aplicación de la Decisión nº1719/1999/CE.
In 2001, the total amount allocated to the IDA Programme is EUR 24 million15, of which an amount of EUR 12,9 million has been allocated to the section of the IDA 2001 Work Programme concerning the implementation of Decision No 1719/1999/EC.
Además, el programa prestó ayuda al programa IDA en el proceso de examen de los inventarios de GEI en relación con el UTS y a otros programas en cuestiones relacionadas con la investigación y la observación sistemática.
In addition, the programme assisted RDA with the GHG inventory review process relating to LULUCF issues and other programmes on issues relating to research and systematic observation.
El CES secunda las propuestas presentadas con respecto al programa IDA, que complementa con las opiniones y propuestas formuladas en el presente Dictamen.
The ESC backs the proposals for IDA II, as complemented by the ideas and proposals contained in the opinion.
El 30 de junio de 1993, el CES emitió un dictamen predominantemente favorable sobre la propuesta de la Comisión de 12 de marzo de 1993 (COM(93) 69 final) relativa al programa IDA 1995-1997.
On 30 June 1993 the ESC gave a generally favourable opinion on the Commission's proposal of 12 March 1993 (COM(93) 69 final) for the IDA 1995-1997 programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
