Vertaling van "al cppb" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se sugirió también que la FAO utilizara todas las fuentes disponibles para presentar al CPPB los datos sobre el proteccionismo en el futuro.
There were also suggestions that FAO could draw upon all available sources for presenting the data on protectionism to the CCP in future.
Las propuestas que pudieran formularse se deberán presentar al CPPB en su 63º período de sesiones, junto con un informe de la Secretaría sobre las repercusiones de la aplicación de esas propuestas en lo que concierne a los recursos.
Any suggestions should be reported to the CCP at its 63rd Session, along with a report from the Secretariat concerning the resource implications for implementing these proposals.
Esta cuestión fue tratada por el CSSD en su informe (CCP/CSD/74/102) al CPPB en 1974, en el que se resumieron las ventajas que ofrecía la reunión en Washington D.C.
The question of location was touched upon by the CSSD in its report (CCP/CSD/74/102) to the CCP in 1974 in which the advantages of meeting in Washington D. C. were summarized.
Al CPPB, que se reunía cada dos años, pertenecían en calidad de miembros unos 120 países.
The CCP, which met every two years, had a membership of approximately 120 countries.
Se invita al CPPB a que formule observaciones sobre el breve análisis que se ofrece en los párrafos 2-8 y sobre las conclusiones provisionales que se extraen en los párrafos 9-12, inclusive sobre la necesidad de una acción de seguimiento.
The CCP is invited to comment on the brief analysis provided in paragraphs 2-8 and on the tentative conclusions drawn in paragraphs 9-12, including on the need for follow-up action.
Hay una cuestión de fondo importante que podría interpretarse incorrectamente, a saber la aparente identificación de este subprograma, casi en su totalidad, con los servicios prestados al CPPB y a sus grupos intergubernamentales.
There is one major point of substance that could be misinterpreted, namely the apparent identification of this sub-programme, almost in its entirety, with the servicing of the CCP and its IGGs.
Por lo que respecta al CPPB, la reducción de la duración de los períodos de sesiones del COAG y de sus costos puede conseguirse solamente limitando tanto el ámbito como el número de temas del programa.
As for CCP, shortening the length of COAG sessions and reducing costs can only be done by limiting both the scope and number of agenda items.
Se invita al CPPB a dar orientaciones respecto del emplazamiento del CSSD y de sus procedimientos operativos.
The CCP is invited to provide guidance regarding the location of the CSSD and its operational procedures.
Claro está, si las delegaciones que asistieran al CPPB y al COAG fueran diferentes, en ese caso las limitaciones de tiempo se atenuarían por la posibilidad de celebrar paralelamente algunas de las sesiones del CPPB y del COAG.
Of course if delegations to CCP and COAG were different then the time constraints would be eased by the possibility of running certain CCP and COAG meetings in parallel.
Cabe señalar al respecto que el Director General ha sugerido que las invitaciones al CPPB se cursen a los ministerios de comercio además de los ministerios de agricultura.
In this context, it should be noted that the Director-General has suggested that CCP invitations should go to ministries of trade in addition to ministries of agriculture.
La Secretaría deberá informar al CPPB, en su 63º período de sesiones, sobre su experiencia en relación con dichas alternativas.
The Secretariat should report to the 63rd Session of the CCP its experience with such alternatives.
La Secretaría deberá informar al CPPB, en su 63º período de sesiones, sobre los resultados de este experimento.
The Secretariat should report on the results of this trial to the 63rd Session of the CCP.
Si así fuese, el Informe del Subgrupo provisional sobre Frutas Tropicales se presentaría directamente al CPPB, en su 62º período de sesiones, en espera de las disposiciones finales relativas a la estructura del Grupo Intergubernamental.
In this case, the Report of the interim Sub-Group on Tropical Fruits would be submitted directly to the Sixty-second Session of the CCP pending final arrangements regarding the structure of the Intergovernmental Group.
