Las especulaciones de este estudio sin duda son muy propensas al error.
The speculations in this study are undoubtedly very prone to error.
Evita comentarios fraudulentos, engañosos o que puedan inducir al error.
Avoid fraudulent comments, deceptive or that may lead to error.
Ya que ha abierto mis ojos al error de mi generosidad.
Si conocéis las rutas que llevan al error, identificarlas.
If you know the routes that lead to the error, identify them.
Me preocupan mis asistentes, a quienes induje al error.
I sometimes worry about my assistants whom I led into error.
La lógica defectuosa puede llevar incluso a las mentes más brillantes al error.
Flawed logic can misguide even the brightest minds into error.
Debido a eso, la inteligencia siempre nos llevaría al error.
For this reason, intelligence would always lead us to error.
Su preciosa luz había sido empleada para servir al error.
Their precious light had been made to minister to error.
Esto no quiere decir que la tecnología blockchain sea completamente inmune al error.
This is not to say that blockchain technology is entirely immune to error.
La aspereza, transparencia, y curvatura contribuyen al error.
Roughness, transparency, and curvature all contribute to the error.
Esto le lleva inevitablemente al error y a la confusión.
This inevitably leads to error and confusion.
A veces la estrechez subjetiva puede conducir al error.
Sometimes subjective narrowness can lead to error.
Cuanto más rápido nos movemos, se está más propenso al error.
The faster one moves, the more liable he is to error.