Examples with "al kernel Linux a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para encargarse de esta tarea debe poder ubicar en el disco al kernel Linux a arrancar.
To handle this task, it must be able to locate the Linux kernel to boot on the disk.
Andere resultaten
Es responsable de cargar y transferir el control al kernel Linux, que, a su vez, inicializa el resto del sistema operativo.
Los proyectos graduables para ajustarse al kernel de Linux* y a las plataformas de la arquitectura Intel multinúcleo han generado grandes resultados.
Scalability projects to tailor the Linux* kernel and stack to multi-core Intel architecture platforms have yielded great results.
JFS fue aportado al kernel Linux por IBM y es bien conocido por su capacidad de respuesta incluso en condiciones extremas.
JFS was contributed to the Linux kernel by IBM and is well known for its responsiveness even under extreme conditions.
También me gustan los sistemas de ficheros de diarios múltiples (múltiple journaling file systems) que han llegado recientemente al kernel Linux.
I also like the multiple journaling file systems that have come into the Linux kernel recently.
Por defecto, el paso de compilación es monolítico, intentando compilar todo a la vez desde las herramientas Android Open Source Project para el kernel Linux a la aplicación web Gaia.
By default, the build step is monolithic, attempting to build everything at once from the Android Open Source Project tools to the Linux kernel to the Gaia web applications.
XFS fue aportado al kernel Linux por SGI y es uno de los mejores sistemas de archivos para trabajar con grandes volúmenes y grandes archivos.
XFS was contributed to the Linux kernel by SGI and is one of the best filesystems for working with large volumes and large files.
Kernel-Win32 es un proyecto actualmente parado que intentaba mover funciones del Wineserver del wine al kernel linux.
Mientras NSA propuso los cambios del kernel originales al kernel Linux, muchas organizaciones, tales como IBM y RedHat, movieron el proyecto adelante.
While NSA proposed the original kernel changes to the Linux kernel, many organizations, such as IBM and RedHat, moved the project forward.
"Recomendamos que todos cambien a 2.6 cuando sea posible, te puedes familiarizar con el tema leyendo nuestra Guía de migración al kernel Linux 2.6".
We do recommend switching to 2.6 wherever possible, and you can catch up on what's involved by reading our kernel migration guide.
Llegó a nuestro blog de la mano de un imprevisible dueto entre Muhammad Ali y John Lennon, por culpa de algún desconsiderado que había logrado portar una vulnerabilidad para el kernel Linux a todos los Android anteriores a la versión 4.2 Jelly Bean.
It came to our blog from the hand of an unpredictable duet between Muhammad Ali and John Lennon, because of some bad guy who managed to port a vulnerability for the Linux kernel to all Android below 4.2 Jelly Bean versions.
Construyendo un kernel linux a partir de su código fuente Así es como construyo mis kernels 2.6 Lo mismo se aplicará casi completamente para los kernels 3.x en Slackware 14 y de ahí en adelante.
Building a Linux Kernel from Source This is how I build my 2.6 kernels. It will apply almost completely to the 3.x kernels in Slackware 14 and onwards.
Construyendo un kernel linux a partir de su código fuente Así es como construyo mis kernels 2.6 Lo mismo se aplicará casi completamente para los kernels 3.x en Slackware 14 y de ahí en adelante.
It will apply almost completely to the 3.x kernels in Slackware 14 and onwards. X and su I run the commands from an X terminal, and at some point start the X based kernel configurator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.