Vertaling van "al plotter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una vez preparado el archivo lo enviamos al plotter.
El sistema reconoce las marcas circulares capturadas por una cámara digital (montada al plotter) para posteriormente calcular la posición de perforación.
The system recognizes circular marks captured by a digital camera (set up to the plotter), to calculate, afterwards, the perforation position.
Transmite los datos de la embarcación a tu muñeca, independientemente del lugar de la embarcación donde te encuentres, y añade waypoints al plotter de forma remota.
Boat data Stream boat data to your wrist, wherever you are on the vessel, and add waypoints to your chart plotter remotely.
Con la opción BlueChart g2 Visión, puede agregar toda una nueva dimensión de funciones increíbles al plotter.
With the optional BlueChart g2 Vision, you can add a whole new dimension of exceptional features to your chart plotter.
Una maqueta acompaña al plotter; en esta se proyectan tridimensionalmente los cambios en la frontera desde 1920 hasta nuestros días.
A model sits next to the plotter, upon it a 3D projection shows the changing border from 1920 to our day.
Cuando se accede a los parámetros del plotter la pantalla cambia para mostrar opciones de configuración aplicables solo al plotter. Advanced interpolation.
When a plotter printer is selected, the "Parameters" screen shows special configuration options that only apply to the plotter.
Además, si ya has usado Plotter Sync, puedes hacer la renovación directamente desde la app, tanto si estás conectado al plotter como si no.
If you've done Plotter Sync before, you can renew directly from the app whether connect to the plotter or not.
Transfiere fácilmente esas rutas al plotter de forma inalámbrica.
El exclusivo modo anti- estático permite al plotter tolerar los momentos de interferencia estática con otros dispositivos similares.
The unique anti-static mode enables the plotter to tolerate static interference times of the common plotting device.
La perforación se realiza utilizando una herramienta rotativa con extensión flexible también acoplada al plotter.
Perforation is done by a rotary tool with an extension shaft, also set up on the plotter.
Tenemos que enviar al plotter, formas, contornos, perfiles y huecos que queremos aparezcan en nuestro acabado, para que sean cortados sobre el vinilo que hemos escogido.
We need to send the plotter, shapes, contours, profiles and holes that will appear to our finish, to be cut on chosen vinyl.
Esa sensación cuando se envía un dibujo a imprimir al plotter con la esperanza puesta en que a) esté funcionando b) se está imprimiendo en el tipo de papel adecuado y c) el dibujo esté en la escala correcta.
That feeling when you send a drawing to the plotter and hope that a) it's working b) you're printing on the right kind of paper and c) the drawing is oriented correctly. 6a.
Poder tener conectado al plotter la información del motor, baterías o las alarmas por si el barco garrea una vez fondeado me aporta una seguridad y tranquilidad incalculable.
I can have the motor, batteries or alarm information connected to the plotter which gives me an incalculable sense of security and tranquillity, just in case the anchor should drag.
