Download for Windows Premium
Publiciteit
al presentarse
by showing up
when presented
when presenting
by presenting themselves
upon submission
when introducing herself
on the filing
by appearing
in presenting himself
by posing
in coming forward
upon presentation
In introducing
Realmente abusó de la hospitalidad al presentarse borracho tres noches seguidas.
He really outstayed his welcome by showing up drunk three nights in a row.
Usted ha perdido la dignidad de su profesión al presentarse así.
You have lost the dignity of your profession by showing up like this.
Muy cómoda aplicación al presentarse como masa plástica preparada al uso.
Very comfortable application when presented as plastic mass ready to use.
La experiencia en el campo respalda su confianza al presentarse ante grandes audiencias.
Expertise in the field undergirds her confidence when presenting to large audiences.
Hicieron una burla de la tradición al presentarse en ropa casual.
They made a mockery of the tradition by showing up in casual clothes.
Sorprendió a todos al presentarse con un atuendo semiformal en el evento de etiqueta.
He surprised everyone by showing up in casual occasionwear to the formal event.
Echó a perder la oportunidad de conseguir el trabajo al presentarse sin preparación.
He blew his chance to get the job by showing up unprepared.
Su ex-novio le aguó la fiesta al presentarse sin invitación a su fiesta de compromiso.
Her ex-boyfriend spiked her guns by showing up uninvited to her engagement party.
Solucionamos problemas al presentarse y dialogar sobre cuestiones complicadas en las que ponemos el bien común antes de que nuestras propias necesidades.
We solve problems by showing up and dialoguing over challenging issues where we put the common good before our own needs.
Un mes más tarde, Poplawski supuestamente violó una orden de protección al presentarse en el lugar de trabajo de la mujer.
A month later, Poplawski allegedly violated an order of protection by showing up at the woman's place of work.
Dio la mejor impresión al presentarse ante sus nuevos compañeros de equipo.
He put his best foot forward when introducing himself to his new teammates.
Su miedo a acercarse la hacía dudar al presentarse en la conferencia.
Her approach anxiety made her hesitant to introduce herself at the conference.
El abogado elogió al testigo clave por su valentía al presentarse.
The lawyer praised the star witness for her bravery in coming forward.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die al presentarse bevatten

Synoniemen voor al presentarse in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 752. Exact: 752. Verstreken tijd: 116 ms.