Download for Windows Premium
Publiciteit
al programa nacional
to the national programme
to the National Program
the State programme
national agenda
to PNRRC
Haría referencia al programa nacional de reformas que ha determinado el gobierno actual.
I would refer to the national programme for reforms that has been set up by the present government.
La dirección de las revisiones participativas del desempeño de las partes interesadas para armonizar y alinear su apoyo al programa nacional.
Leading participatory reviews of the performance of stakeholders in harmonizing and aligning their support to the national programme.
Al concluir esta muestra regional, patrocinada por Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade, las obras más galardonadas irán al programa nacional en la ciudad de Nueva York.
At the conclusion of this regional exhibition, sponsored by Miami-Dade County Public Schools, top award-winning artworks are sent to the national program in New York City.
Los gastos de personal podrán considerarse gastos directos subvencionables de acuerdo con el tiempo real dedicado al programa nacional.
Personnel costs may be considered as eligible direct expenditure in respect of the actual time devoted to the national programme.
Como norma general, el acuerdo de subvención se firmará antes de que comience cualquier actividad del proyecto con cargo al programa nacional.
As a general rule, the grant agreement shall be signed before any of the project activities charged to the national programme begin.
Existe una alternativa al programa nacional del "diálogo social" y colaboración de clase de la burocracia sindical y los empleadores.
There is an alternative to the national programme of "social dialogue" and class collaboration of the union bureaucracy and the employers.
Los gastos generales se imputarán al programa nacional de acuerdo con los principios de contabilidad de gastos autorizados aplicados por el organismo competente.
Overhead costs shall be charged to the national programme in accordance with the authorized cost accounting policy of the competent body.
En caso de liberación automática, de la contribución del presupuesto de la Unión al programa nacional se deducirá, para el año en cuestión, el importe liberado automáticamente.
In the event of automatic decommitment, the contribution from the Union budget to the national programme concerned shall be reduced, for the year in question, by the amount automatically decommitted.
La contribución del PNUD al programa nacional de fomento del sector privado se dará en dos niveles.
UNDP will contribute to the national programme for the promotion of the private sector at two levels.
La asistencia técnica que la Misión debería proporcionar al programa nacional de desarme, desmovilización y reintegración estará íntimamente relacionada con las actividades de reforma del sector de la seguridad encomendadas a la MONUC.
Closely linked to the mandated security sector reform activities will be the technical assistance the Mission would provide to the national programme for disarmament, demobilization and reintegration.
La Comisión pagará la contribución del presupuesto de la UE al programa nacional de acuerdo con los créditos presupuestarios y en función de la financiación disponible.
Payments by the Commission of the contribution from the Union budget to the national programme shall be made in accordance with budget appropriations and subject to available funding.
La circuncisión médica masculina se añadió al programa nacional de prevención.
Male medical circumcision was added to the national prevention agenda.
Me refiero en primer término al programa nacional.
I have in mind first of all the national platform.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor al programa nacional in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 514. Exact: 514. Verstreken tijd: 163 ms.