We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the regular programme
to your regular schedule
to the regular program
Se apoyó la impresión de materiales didácticos y educativos de apoyo al programa regular y a las campañas.
Funds were provided for the printing of teaching and educational materials to back up the regular programme and the campaign.
En el período 2004-2006 se aprobaron 53.087 subsidios para todos los programas, de los cuales 37.311 corresponden al programa regular y 15.776 para la reconstrucción debido a la tormenta Stan, con una inversión de 781,1 millones de quetzales.
In the period 2004-2006 53,087 subsidies were approved for all programmes, of which 37,311 came under the regular programme and 15,087 were for reconstruction following tropical storm Stan. The investment was 781.1 million quetzals.
Si le están aplicando las inyecciones en su casa, hágalo cuando se acuerde, y luego vuelva al programa regular.
If you are getting your shots at home, get your shot as soon as you remember, and then return to your regular schedule.
Si es casi la hora de la dosis siguiente, salte la dosis olvidada y vuelva al programa regular.
Los estudiantes que actualmente reciben ayuda por disfunción del habla la habrían seguido recibiendo, pero no hubieran podido asistir gratuitamente al programa regular para preescolares.
Students who receive services for speech impairment would have still received treatment but would not have been able to attend the regular preschool program for free.
Si decidimos que en estos últimos días no tenemos una obra asignada que escapa al programa regular de las iglesias nominales, seremos grandemente chasqueados.
If we decide that in these last days we have no work assigned to us that is out of the common course of the nominal churches, we shall meet with great disappointment.
Se brindó apoyo al programa regular en las 18 regiones sanitarias del país, y a 3 campañas de vacunación antisarampionosa.
Support was given to the regular programme in the country's 18 health regions and to three measles vaccination campaigns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
