Necesito tomar en cuenta el día festivo al programar las tareas.
Por favor, toma en cuenta la diferencia horaria al programar la llamada internacional de conferencia.
Please take into account the time difference when scheduling the international conference call.
Usa esto a tu ventaja al programar las publicaciones antes que los demás.
Use this to your advantage by scheduling the posts ahead of everyone else.
Haga que su atención oftalmológica sea una prioridad al programar una cita hoy.
Make your eye care a priority by scheduling an appointment today.
Es crucial calcular el ciclo de trabajo al programar sistemas automatizados.
Es crucial usar el símbolo de numeral correctamente al programar.
Me equivoco con las diferencias horarias al programar nuestras reuniones.
I mistake the time zone differences when scheduling our meetings.
Toma en cuenta el tiempo de viaje al programar reuniones en diferentes lugares.
Make allowance for travel time when scheduling meetings across different locations.
Ten en cuenta el tiempo de operación al programar tus tareas del día.
Be mindful of the operating time when scheduling your tasks for the day.
Deberíamos tener en cuenta el tráfico al programar la reunión.
We should make allowance for traffic when scheduling the meeting.
El horario estándar reduce la confusión al programar vuelos entre varios aeropuertos internacionales.
Standard time reduces confusion when scheduling flights between various international airports.
Ella prefería una planificación escalonada al programar para adaptarse a cambios de última hora.
She favored a staggered approach when scheduling to accommodate last-minute changes.
Para evitar confusiones, usa el tiempo universal al programar eventos celestiales.
To avoid confusion, use universal time when scheduling celestial events.