We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when scheduling the
by scheduling the
when programming the
in scheduling the
when you schedule the
upon scheduling
When you make the
Deberíamos tener en cuenta el tráfico al programar la reunión.
Por favor, toma en cuenta la diferencia horaria al programar la llamada internacional de conferencia.
Please take into account the time difference when scheduling the international conference call.
Sentí que se precipitó al programar la reunión tan temprano en el proceso.
I felt he jumped the gun by scheduling the meeting so early in the process.
Empezaron la casa por el tejado al programar la boda antes de comprometerse.
They put the cart before the horse by scheduling the wedding before getting engaged.
El extraño zumbido reproducido al enviar un email, el sonido de los números girando al programar la alarma como si se tratase de un engranaje.
The strange whirr reproduced when sending an email, the sound of numbers turning when programming the alarm, as if winding the cogs.
Asignación de funciones individual al programar la radio por el usuario: tipo, toggle, apertura parcial, APERTURA/CIERRE definido
Individual function assignment when programming the radio control system by the user: Tip, toggle, partial opening, defined OPEN/CLOSE
Las diferentes zonas horarias se convirtieron en un problema al programar la conferencia internacional.
Different time zones became a complexifier when scheduling the international conference.
Mucho la reconoceremos que se tenga esto en cuenta al programar la sesión del 30 de agosto.
We would very much appreciate it if this was taken into account when scheduling the meeting of 30 August.
Simple Shutdown Timer te permite ahorrar energía y recursos de tu computadora al programar la manera y la hora en que quieres que se apague.
to save energy and your computer's resources by scheduling the manner by and time which you want it to shut down.
Al programar la reunión por adelantado, ella buscó evitar conflictos más tarde.
By scheduling the meeting ahead of time, she aimed to preempt conflicts later.
Al programar la primera reunión esté atento a las tradiciones y ocupaciones de las personas.
When scheduling the first meeting or discussion, be sensitive to people's schedules and traditions.
Al programar la fecha de salida, asegúrese de que el niño esté sano, si el niño está enfermo después de comprar los boletos y, si el vuelo no puede ser reprogramado, cuide los medicamentos que pueden aliviar su estado general.
When scheduling the departure date, make sure that the child is healthy, if the child is sick after the tickets have been bought and, if the flight can not be rescheduled, take care of the medicines that can alleviate his general condition.
Al programar la máquina de colocación, las coordenadas del eje Z de los componentes son incorrectas.
When programming the placement machine, the Z-axis coordinates of the components are incorrect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
