Los ataques directos no podrán provocar al rival nada más que una distensión.
Direct attacks should never cause your opponent any more than a sprain.
Todos saben que sabotear al rival es una gran estrategia.
Para vencer hay que sumergir al rival dentro del tanque durante diez segundos.
To win you must hold your opponent in the tank for ten seconds.
Dejar fuera de combate al rival proporciona un punto.
Knocking down your opponent earns you one point.
El jefe les dijo que se cargaran al rival antes del amanecer.
The boss told them to rub out the rival before sunrise.
Planeaban meterle un balazo al rival fuera de la entrada del club nocturno.
They planned to meterle un balazo al rival outside the nightclub entrance.
Al revelar nuestra estrategia pronto, podríamos dar ventaja crucial al rival.
By revealing our strategy early, we might give away a crucial advantage.
Gracias a su hat-trick, el equipo eliminó al rival por un marcador reducido.
Thanks to his hat trick, the team bowled out the opposition cheaply.
Al ver al rival cansado, aprovechó su ventaja con ataques más rápidos y certeros.
Seeing the opponent tired, she pressed her advantage with faster, sharper attacks.
El equipo local ganó por goleada la final, dejando al rival sin esperanzas.
The home side won the final with flying colors, leaving the opponents hopeless.
Los votantes expresaron su enojo apoyando al rival del político destituido.
Voters expressed their anger by supporting the ousted politician's rival.
Su intento de intimidar al rival solo lo hizo parecer débil.
His ploy to intimidate the rival only made him look weak.
Todos temían al rival invencible que nunca había perdido un combate.
Everyone feared the overpowered rival who had never lost a match.