Examples with "al sur de Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y fui a una región al sur de Java para buscar una reliquia familiar escondida por el mismo demonio porque sabía que con esta reliquia podría vencerlo.
And I went to an inland in the south of Java to find an heirloom which was hidden by the demon itself because it knew that it could be defeated with this heirloom.
Una masa de tierra que está siendo empujada por debajo de otra, como está ocurriendo a lo largo del borde de la Placa de Sunda que se extiende al sur de Java, no siempre se desliza con suavidad.
A land mass that is being pushed under another, as is happening along the Sunda Plate border wrapping to the south of Java, does not always slide smoothly.
Este interesante roedor habitaba la isla de Christmas, un nido tropical a unos trescientos kilómetros al sur de Java.
This interesting rodent inhabited Christmas Island, a small bit of tropical verdure some two hundred miles south of Java.
Las salvajes orillas rocosas de la Isla Navidad, 200 millas al sur de Java, en el Océano Índico.
The savage rocky shores of Christmas Island, 200 miles south of Java, in the Indian 0cean.
Orgulloso de su identidad, se encuentra ubicado en la región de Yogyakarta, al sur de Java, conocida por ser uno...
Proud of its identity, it is located in the region of Yogyakarta, to the south of Java, known as one of the centres of...
La isla está situada en el Océano Índico, a 350 kilómetros al sur de Java y 2.616 al noroeste de Perth (en el oeste de Australia).
The island is located in the Indian Ocean, 350 kilometres south of Java and 2616 kilometres north-west of Perth in Western Australia.
Andere resultaten
Está previsto que Rosetta pase sobre el mar justo al sur de la isla de Java a una altitud de 2481 km y con una velocidad de 13.34 km/s respecto a la Tierra.
Rosetta is now forecast to pass over a watery point just South of the island of Java at an altitude of 2481 km at 13.34 km/s relative to Earth.
Un terremoto de 5.7 en la escala de Richter con epicentro al sur de la isla de Java se hacía sentir en todo Bali (con unas dimensiones mínimas en comparación con la escala); nuestro primer terremoto (y no queremos otro más fuerte).
An earthquake of 5.7 in the Richter scale with an epicenter south of Java island is felt in Bali (with lower intensity of course); our first earthquake (and we don't want a stronger one).
Nací en el sur de Java, cerca de los antiguos templos de Bourabadour.
I was born in the south of Java, near the ancient temples of Bourabadour.
Sin embargo, el dialecto javanés de Cirebon es bastante diferente del dialecto javanés del sur de Java Central por lo cual algunas veces se considera como no javanés.
However, the Cirebon dialect is sufficiently different from the dominant south central Javanese dialect that it is sometimes assumed to be non-Javanese by outsiders.
El templo está situado en el Valle de los Reyes o Valle de la Muerte, que se encuentra entre las laderas orientales del sur del volcán Merapi y la cordillera Sewu en el sur de Java Central.
El 27 de mayo de 2006, la costa sur de Java sufrió un terremoto de magnitud 6,2 en la escala de Richter.
On 27 May 2006, an earthquake of 6.2 magnitude struck the south coast of Central Java.
En 1883 unas 36.500 personas fueron asesinadas por los tsunamis en el Mar del Sur de Java, tras la erupción del volcán Krakatoa en Indonesia.
In 1883 some 36,500 people were killed by tsunamis in the South Java Sea, following the eruption of Indonesia's Krakatoa volcano.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
