Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alargarse
Vertaling van "alargarse" in Engels
Vervoegen
be longer
Es importante destacar que el intervalo sin comprimidos no debe alargarse.
It is important to emphasise that the tablet-free interval should not be extended.
Los plazos son a título indicativo y pueden alargarse.
These deadlines are just an indication and may be extended.
Parados en la puerta principal frente al ocaso, viendo las sombras alargarse.
Standing at the front door at twilight, watching the shadows lengthen.
Tal cordón magnético puede alargarse o acortarse hasta el infinito.
Such magnetic cord could lengthen or shorten until the infinite.
Esto podría claramente presentar rencillas legales que pudieran alargarse por años.
This would clearly present legal quagmires that could drag on for many years.
Los proyectos creativos a veces pueden alargarse, perdiendo de vista el tiempo real.
Creative projects can sometimes drag on, losing sight of real-world time.
Las extremidades empiezan a alargarse y empieza a tener movimientos torpes y angulares.
Limbs begin to lengthen and starts getting awkward, angular movements.
Después del almuerzo, la discusión comenzó a alargarse, disminuyendo el entusiasmo de todos.
After lunch, the discussion started to drag on, diminishing everyone's enthusiasm.
Los pasos que llevan al trabajo de parto pueden alargarse durante días.
The steps leading up to labor can drag on for days.
El agua vigilada no hierve, pero esta reunión parece alargarse para siempre.
A watched pot never boils over, but this meeting seems to drag on forever.
El tiempo de trabajo parece alargarse cuando las tareas no son atractivas o interesantes.
Worktime seems to drag on when the tasks are not engaging or interesting.
Cada momento de cansancio parecía alargarse durante la reunión de tres horas.
Each unrested moment seemed to drag on during the three-hour meeting.
Él dio un discurso monótono que pareció alargarse sin ninguna emoción.
He gave a droning speech that seemed to drag on without any excitement at all.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alargarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 922. Exact: 922. Verstreken tijd: 49 ms.
