El equipo necesitaba deconstruir el algoritmo para mejorar las métricas de rendimiento.
The team needed to reverse engineer the algorithm for better performance metrics.
El algoritmo ordena una lista de cadenas alfabéticamente para facilitar la búsqueda.
The algorithm sorts a list of strings alphabetically for easier searching.
El algoritmo fue llevado a la práctica en un prototipo que controla robots industriales.
The algorithm was reduced to practice in a prototype controlling industrial robots.
La aplicación estrella del robot aspiradora es su eficiente algoritmo de limpieza.
The robot vacuum's killer application is its efficient cleaning algorithm.
Encontró un patrón de codificación que simplificó todo el algoritmo.
He found a coding pattern that simplified the entire algorithm.
El algoritmo tomará como referencia las ventas del año pasado para prever la demanda mensual.
The algorithm will key off last year's sales figures to forecast monthly demand.
El algoritmo falla a veces; probemos suerte mejorando su precisión.
The algorithm fails sometimes; let's take a crack at improving its accuracy.
Escribió un caso de prueba convincente para demostrar la eficacia del nuevo algoritmo.
He wrote a compelling test case to prove the new algorithm's effectiveness.
Creamos un monstruo al hacer que el algoritmo priorizara la indignación por encima de todo.
We created a monster by making the algorithm prioritize outrage above everything else.
Justo antes de rendirse, tuvo una ráfaga de lucidez sobre el algoritmo.
Just before giving up, he experienced a flash of insight about the algorithm.
El algoritmo dejó de poder procesar entradas adicionales después de alcanzar su límite.
The algorithm became unable to process additional inputs after reaching its limit.
Después de mucho esfuerzo, el equipo logró descifrar el complejo algoritmo.
After much effort, the team succeeded in deciphering the complex algorithm.
Apliqué el recocido simulado para mejorar el rendimiento de nuestro algoritmo de software.
I applied simulated annealing to improve the performance of our software algorithm.
