Tatiana silva tiene como propuesta aliar arte y belleza.
Tatiana silva has as a proposal to ally art and beauty.
Nunca más se deben aliar contra el trono.
They must never again ally against the throne.
Cómo aliar las realizaciones de una gran gama con un volumen compacto?
How to combine the performances of a large range with a compact design?
Este es un paseo perfecto para usted, que quiere aliar tradición y modernidad.
This tour is perfect for those who want to combine the traditional with the modern.
Sabes cómo aliar el entusiasmo con la fiebre.
You know how to ally enthusiasm with inner cold.
Uno se siente libre y totalmente desorientado, podemos aliar lado salvaje y moderno.
You feel free and totally disoriented, we can ally wild and modern side.
Buscamos aliar dedicación, materias primas nobles, alta tecnología, conocimiento técnico para lle...
We seek to combine dedication, noble raw materials, high technology, technical knowledge to brin...
No podríamos dejar de construir aquí un área para las futuras empresas dispuestas a aliar innovación y tecnología.
We couldn't help but build here an area for future companies willing to ally innovation and technology.
Una de las grandes misiones fue aliar la inclusión social con la preservación y varias iniciativas lo han asegurado.
One of the major tasks was to combine social inclusion with conservation and various initiatives have ensured that.
La elección correcta para empresas, consultorios y oficinas que desean aliar diseño, decoración y tecnología.
The right choice for companies, offices and clinics that wish to combine design, décor and technology.
Para que su compañía actúe de forma eficiente y con costos reducidos es necesario aliar tecnología y organización.
To make your company perform efficiently and with low costs, it is necessary to ally technology and organization.
El secreto de esta solución exclusiva está en aliar tecnologías que combinan diversas posibilidades de recarga y abastecimiento, en un concepto que va más allá de la hibridación.
The secret of this exclusive solution is allying technologies that combine several recharge and fuel possibilities with a concept that goes beyond hybridization.
Yo no me voy a aliar con él.
I am not becoming his ally.
