Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almibarado
Vertaling van "almibarado" in Engels
El líquido almibarado goteaba lentamente de la botella, tentando sus papilas gustativas.
The syrupy liquid oozed slowly from the bottle, tempting her taste buds.
Reducir a fuego lento y cocinar hasta que espese y se torne almibarado.
Reduce the heat to simmer and cook until thick and syrupy.
Bailaban pegados de forma empalagosa, perdidos en su propio mundo de romance almibarado.
They danced cloyingly close, lost in their own world of saccharine romance.
Sus palabras melosas destilaban un sentimiento almibarado, dejándola incómoda.
His syrupy words dripped with saccharine sentiment, leaving her feeling uneasy.
A pesar del lenguaje almibarado, sabía que el informe estaba lleno de inexactitudes.
Despite the sugar-coated language, I knew the report was filled with inaccuracies.
Siempre le da un toque almibarado a sus historias para hacerlas más atractivas.
She always adds a sugar-coated twist to her stories to make them more appealing.
En la cálida cocina, el desecante comenzó a transformarse en un líquido almibarado.
In the warm kitchen, the desiccant started to deliquesce, turning into a syrupy liquid.
Usó un tono almibarado al disculparse, lo que no parecía muy genuino.
He used a saccharine tone when apologizing, which didn't feel very genuine.
Agregar el caldo de carne y hervir hasta que esté almibarado.
Add the beef stock and boil until syrupy.
Sabor almibarado con un toque dulce y cremoso.
Syrupy flavour with a sweet creamy edge.
Preparado adecuadamente el sorrel debe quedar espeso y almibarado.
Made properly your sorrel should be thick and syrupy.
La paz franciscana no es un sentimiento almibarado.
Franciscan peace is not something saccharine.
En el corazón de esta fragancia brilla la flor eterna y su increíble aroma ligeramente almibarado.
At the heart of this fragrance shines everlasting flower and its incredible slightly syrupy scent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor almibarado in het Spaans
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 46 ms.
