Cuando estañemos el aluminio, durará mucho más tiempo a la intemperie.
When we tin the aluminum, it will last much longer outdoors.
Se maravilló con el aluminio granallado, notando lo suave que se sentía.
She marveled at the peened aluminum, noting how smooth it felt.
La inversión en tecnología moldeará el futuro de la industria del aluminio.
Investment in technology will shape the future of the aluminium industry.
Los países con ricos depósitos de bauxita prosperan en la industria del aluminio.
Countries with rich bauxite deposits thrive in the aluminium industry.
Compré varios rollos de papel aluminio para mis preparativos de cocina navideños.
I bought several rolls of foil for my holiday cooking preparations.
Las instrucciones indicaban cubrir el plato con papel aluminio antes de hornear.
The instructions said to cover the dish with foil before baking.
El artista prefería la hojalata sobre el aluminio por su acabado único.
The artist preferred tinplate over aluminum for its unique finish.
Puedes soldar aluminio, pero requiere una técnica diferente a la del acero.
You can weld aluminum but it requires a different technique than steel.
Para crear nuevos materiales, los científicos alean aluminio con varios otros metales.
To create new materials, scientists alloy aluminum with various other metals.
El arquitecto recomendó aluminio forjado para mejorar la estética del edificio.
The architect recommended swaged aluminum to enhance the building's aesthetics.
La soldabilidad del aluminio puede ser un desafío, requiriendo técnicos especializados.
The weldability of aluminum can be challenging, requiring skilled technicians.
Para crear la escultura, necesitaba moldear el aluminio con cuidado.
To craft the sculpture, she needed to beat out the aluminum carefully.
Raspó el aluminio suavemente para evitar posibles lesiones por bordes afilados.
He rasped the aluminum smoothly to prevent any potential injuries from sharp edges.