Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amagar
Vertaling van "amagar" in Engels
Vervoegen
juke
Ducking
En el fútbol, debes amagar para superar efectivamente a tu oponente.
In soccer, you must feint to get past your opponent effectively.
Decidió amagar hacia la izquierda antes de hacer su movimiento real hacia la derecha.
He decided to feint to the left before making his actual move to the right.
No dije "abandonar", sino "amagar con abandonar".
I'm not saying "bail." I'm saying "threaten to bail."
Una vez más, a la OPEP le ha bastado con amagar el golpe para mover las expectativas de mercado sin que realmente haya decidido nada todavía.
Once more, the OPEC just had to threaten to hit to move the market's expectations without having really decided anything yet.
Te recomendamos que aprendas bien a amagar tiros (pulsa rápidamente el botón de disparo seguido de el de pase) para los principiantes, antes de empezar con lo más complejo.
We recommend mastering the dummy shot (quickly tap Shoot then Pass buttons) for beginners, before moving onto the more complex stuff.
Al amagar, el jugador creó espacio para hacer un tiro más limpio al arco.
By feinting, the player created space to take a cleaner shot on goal.
Mientras esprinta, un jugador puede amagar o saltar sobre un defensor que hace una entrada y conservar la posesión del balón.
During a sprint, a player may feint or leap over a sliding defender while still maintaining possession of the ball.
Lanzar o amagar un jab y rápidamente lanzar otro, esperando que ya no tengas lugar hacia afuera o que no te puedas recuperar rápidamente.
Throw or feint one jab and throw another quick one hoping that you don't have any room left on the outside or that you won't recover quickly enough.
Pío Tristán, temeroso de lo que podía esperarle a sus tropas dentro de la urbe, optó por amagar un par de entradas, pero ordenó la retirada ante los primeros disparos enemigos.
Pío Tristán, fearing what his troops could expect into the city, chose to threaten a pair of entrances, but ordered the withdrawal before the first enemy shots.
Seis hombres rodean a Xena, haciendo turnos para amagar y después retirarse.
Six men surround Xena, taking turns feinting and then withdrawing.
Astuto, McCoist reinterpretó los tiempos que exigen los desenlaces y puso en el terreno de juego a Barrie McKay, más preparado para llevar la pelota (la mejor forma de mantener el control de la pelota es trasladarla, asegurarla), para amagar y provocar desequilibrios.
Shrewd, McCoist reinterpreted times requiring outcomes and put in the field to Barrie McKay, more prepared to carry the ball (the best way to maintain control of the ball is moving it, secure it) to feinting and cause imbalances.
Ahora, si atacas inmediatamente después de amagar, tu ligero básico y tu pesado básico tendrán posición no interrumpible.
Now, if you attack immediately after Feinting, your basic Light and basic Heavy will have Uninterruptible Stance.
Notó que el defensor se inclinaba y rápidamente decidió amagar hacia la derecha.
He noticed the defender leaning and quickly decided to juke to the right.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amagar in het Spaans
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 33 ms.
