Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amalgamado
Vertaling van "amalgamado" in Engels
Estaba amalgamado en una especie de ritual contemporáneo con la naturaleza.
I was amalgamated into a sort of contemporary ritual with nature.
Cuando todo está bien amalgamado, añadir el agua.
When everything is well amalgamated, add the water.
Tuvo que ser negociado y amalgamado.
It had to be negotiated and amalgamated.
La crisis se ha amalgamado, todo se ha unido en una sola.
The crisis has been amalgamated, everything has been united in one.
Así que considera unir las disciplinas análoga y digital para crear un diseño de patrón originalmente amalgamado.
So, consider bringing together the analog and digital disciplines to create an originally amalgamated pattern design.
Aunque amalgamado en una dirección, ellos sean en esencia todavía dos entidades separadas que operan en dos ambientes operacionales claros.
Although amalgamated into one directorate, they are essentially still two separate entities operating in two distinct operational environments.
Seguidamente le añadís las yemas de huevo y lo removéis con una cuchara de madera hasta quedar todo bien amalgamado.
Then will you add the egg yolks with a wooden spoon until you remove wheel all well amalgamated.
Ningún plan de estado, religioso, económico o social ayudará, hasta que nos unamos como un solo cuerpo diverso pero amalgamado.
No state, religious, economic, or social plan will help until we connect into one diverse, yet amalgamated body.
Miguel, diseñado entre los marrones y los verdes, se encuentra más amalgamado con el departamento, el espacio de la madre.
Miguel, designed in browns and greens, is more amalgamated with the apartment, the mother's space.
Sugiere la hipótesis de que alguien inventó una historia unificando varias narraciones comunes y conocidas por un grupo amalgamado, pero que tal vez pudieron haber ocurrido dentro de un periodo de tiempo más corto.
It suggests a hypothesis that somebody made up a history out of various stories that were known and common to an amalgamated group, but may have all occurred within a much shorter period of time.
Intentar presentar con lo desvalido y lo "feo", un ideario propio, y a la vez amalgamado de ideas sustancialmente guarnecidas, es su mayor virtud como artista.
His greatest virtue as an artist is to try to present an ideology of his own with the helpless and the «ugly», at the same time amalgamated with substantially protected ideas.
En los mundos más normales, la mayoría de las razas ya se han amalgamado, se han mezclado en una sola.
On most normal worlds, most of the races have already been amalgamated, they have been brought into a blending of one race.
Su profundo conocimiento teórico, amalgamado con su conocimiento practico hacen de él, un mentor sabio, capaz de orientar y reubicar los intereses de vida, de aquellos ilusionados con las relaciones internacionales.
His profound theoretical knowledge, amalgamated with practical, real-world experience, makes him a wise mentor, capable of orienting those who are excited about international affairs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amalgamado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 321. Exact: 110. Verstreken tijd: 63 ms.
