Para obtener información general sobre Amazon EBS, visite la página de servicios.
For general information about Amazon EBS, visit the service page.
La arquitectura de Amazon EBS ofrece confiabilidad para aplicaciones críticas.
Amazon EBS architecture offers reliability for mission-critical applications.
Los volúmenes de Amazon EBS están diseñados para ofrecer una alta disponibilidad y fiabilidad.
Amazon EBS volumes are designed to be highly available and reliable.
A continuación se indican los precios de los volúmenes de Amazon EBS.
Pricing for Amazon EBS volumes is listed below.
Cada instancia tiene respaldo en el almacén de instancias o en Amazon EBS.
Each instance is backed by Amazon EBS or backed by instance store.
El cifrado de Amazon EBS se ocupa por usted de la administración de claves.
Amazon EBS encryption handles key management for you.
Estas instantáneas se almacenan como instantáneas de Amazon EBS.
These snapshots are stored and billed as Amazon EBS snapshots.
Amazon EBS le permite aumentar el almacenamiento sin interrumpir sus cargas de trabajo fundamentales.
Amazon EBS enables you to increase storage without any disruption to your critical workloads.
Cuando cree un nuevo volumen, puede optar por crearlo tomando como base una instantánea de Amazon EBS existente.
When a new volume is created, you may choose to create it based on an existing Amazon EBS snapshot.
Amazon EBS proporciona una variedad de opciones que le permiten optimizar el rendimiento del almacenamiento y los costos de su carga de trabajo.
Amazon EBS provides a range of options that allow you to optimize storage performance and cost for your workload.
Si utiliza Amazon EBS, los datos en el dispositivo raíz persistirán independientemente del ciclo de vida de la instancia.
By using Amazon EBS, data on the root device will persist independently from the lifetime of the instance.
En la tabla siguiente se resumen las capacidades de almacenamiento teóricas e implementadas de los sistemas de archivos más conocidos en Amazon EBS.
The following table summarizes the theoretical and implemented storage capacities for the most commonly used file systems on Amazon EBS.
Para los volúmenes de Amazon EBS que sirven como dispositivos raíz, se recomienda apagar la máquina para realizar una instantánea limpia.
For Amazon EBS volumes that serve as root devices, we recommend shutting down the machine to take a clean snapshot.