Vertaling van "amigos... si" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pensé que habías dicho que seríamos amigos... si te traía el dinero.
Thought you said we'd part friends if I gave you the money.
¿Cuál es la utilidad de tener duques como amigos... si no puedes utilizarlos para impresionar a la mesa principal?
What's the use of having dukes for friends if you can't use them to impress the top table?
Tricky es traviesa y le gusta gastar bromas a sus amigos... si ves una chispa vivaracha en su mirada, ¡ten cuidado!
Tricky is naughty and likes to play pranks on friends... if you see a mischievous glint in her eye, look out!
No. Ya ven, amigos... si los activistas antinucleares y sus partidarios... encontraran un elefante junto a nuestra planta nuclear... dirían que esa ridícula nariz es culpa del "cuco" nuclear.
No. You see, friends... if our antinuclear naysayers and choose-upsiders... came upon an elephant next to our power plant... they'd probably blame his ridiculous nose on the nuclear bogeyman.
En familia o con amigos... Si queréis estar todos juntos esta es la mejor opción.
With your family or with friends... If you want to be together in one place, this is the best option.
Trabajo, estudios, proyectos personales, tiempo para mí, familia y amigos... Si estás atrapada en un espiral de estrés por el mal hábito del multitasking, este post te ayudará a escapar de él.
Work, study, personal projects, me time, family and friends... If you're stuck on a stress spiral because of the bad habit of multitasking, this post will throw you some light on it.
En tu ensayo sugieres que sería mejor hacer amigos... si espero a que los Cylons tengan el poder.
And your essay, suggesting that I'd have better luck making friends if I wait 'til the Cylons take over?
O de repente son nuestros amigos... si eso mantiene a Roslin/Adama en el poder.
Or are they suddenly our friends if that keeps Roslin-Adama in power.
Plataforma windows Relájate con Sid, Manny, Diego y sus amigos... Si eres seguidor de Ice Age te encontrarás con una auténtica delicia.
Platform windows Chill out with Sid, Manny, Diego, and friends... If you're a fan of Ice Age you're in for a real treat.
Mira a todos nuestros amigos... si es que se les puede llamar así.
Entonces pensaría que podríamos ser amigos... si crees que puedes hacerlo.
Miren amigos... si de veras quieren llevar a cabo ese plan, este es sin duda el mejor sitio.
Look, if y'all really want to carry out this plan, this is definitely the best place to do it.
Hemos hecho un largo viaje para conocerlos, amigos... si hubiera algo que puedan hacer para detener esos misiles...
We've come a long way to meet you folks, so if there's anything you could do to, you know, stop those missiles...
