Una muestra de cariño en público puede expresar amor sin necesidad de palabras.
A public display of affection can express love without needing words.
Las caricias eran su manera favorita de expresar amor sin decir una sola palabra.
Petting was their favorite way to express love without saying a single word.
Lo que los niños necesitan es apoyo incondicional, amor sin compromisos.
What kids do need is unconditional support, love with no strings attached.
Entendió que menospreciar el amor sin cuidado podría herir profundamente a alguien.
She understood that throwing away love without care could deeply hurt someone.
Para muchos, la igualdad matrimonial representa el amor sin fronteras ni discriminación.
For many, marriage equality represents love without boundaries or discrimination.
Fugarse les brindó la libertad de expresar su amor sin presiones externas.
Elopement offered them freedom to express their love without external pressures.
Cuando bajó la guardia, pudo aceptar el amor sin desconfianza.
Once he lowered his defenses, he was able to accept love without suspicion.
Pero, por supuesto, el amor sin sabiduría es ignorancia e ingenuidad.
But of course, love without wisdom is ignorance and naiveté.
Dé todo de sí misma por amor sin esperar nada a cambio.
Give of yourself out of love without expecting anything back.
El amor sin justicia no es perfecto porque puede ser parcial.
Love without justice is not perfect because it can be biased.
Sin embargo, sabemos que el amor sin vida es estéril.
We know, however, that love without life is sterile.
Es imposible alcanzar el verdadero amor sin la base del odio.
It is impossible to attain true love without the basis of hatred.
Edwina merece la oportunidad de hallar el amor sin tamaña carga.
Edwina deserves a chance to find love without such a burden.