We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
before returning them
before sending them back
before return
before you return
Debe volver a empaquetar los artículos antes de devolverlos a la tienda.
Esto quiere decir que lo más probable es que la talla que aparezca en la caja no coincida con la talla que has comprado, por lo que te pedimos que te pruebes los patines antes de devolverlos.
This means that the box will most likely not match your selection of size, which is why we urge you to try on the skates before sending them back.
Los artículos devueltos que hayan sido utilizados deberán lavarse antes de devolverlos.
Returned items that have been worn should be laundered before return.
Por lo tanto, sugerimos a los clientes que se aseguren de que los artículos estén defectuosos antes de devolverlos, evite pagar la tarifa de envío innecesaria.
So we suggest customers to make sure whether the items is defective before return, avoid pay the unnecessary shipping fee.
El bibliotecario enfatizó la importancia de examinar los libros antes de devolverlos.
The librarian emphasized the importance of checking the books before returning them.
Los maestros revisaron los cuestionarios revisados antes de devolverlos a los estudiantes.
The teachers went over the rechecked quizzes before returning them to students.
Limpia bien los artículos después de usarlos y antes de devolverlos a su bolsa.
Wipe items clean after wearing before returning them to their pouch.
Ellos no lavan nuestros autos de lujo antes de devolverlos.
They don't wash our luxury cars before returning them!
Por favor, haz un inventario de los libros en la sala trasera antes de devolverlos al estante.
Please stock-take the books in the back room before returning them to the shelf.
Los peines almacenados deben airearse por completo antes de devolverlos a las abejas para evitar el olor y los residuos.
Stored combs must be thoroughly aired out before returning them to the bees to avoid smell & residue.
Favor empaque los zapatos de la manera en que usted los haya recibido antes de devolverlos.
Please pack the shoes in the same way you received them before returning them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
