Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apagones programados
Vertaling van "apagones programados" in Engels
rolling blackouts
planned outages
La ciudad implementó apagones programados para evitar que la red colapsara por completo.
The city implemented rolling blackouts to prevent the grid from failing completely.
Los residentes se prepararon para los apagones programados abasteciéndose de velas y linternas.
Residents prepared for rolling blackouts by stocking up on candles and flashlights.
El gobierno no quiere incomodar a los electores, así que no hay apagones programados para manejar la escasez de energía... iba a ocurrir.
The government does not want to upset voters so there are no planned outages to manage the electricity shortage... was bound to happen.
Las tormentas tuvieron un fuerte impacto en el área de San Joaquin y los apagones programados en dicha zona han sido suspendidos.
The storms heavily impacted the San Joaquin area and planned outages in that area have been rescheduled.
El anuncio de apagones programados causó pánico entre los residentes.
The announcement of rolling blackouts caused panic among the residents.
Los apagones programados pueden durar hasta dos horas en algunas zonas.
Rolling blackouts can last up to two hours in some areas.
La compañía eléctrica advirtió a los residentes sobre posibles apagones programados el próximo mes.
The utility company warned residents about potential rolling blackouts next month.
Durante el verano, los apagones programados pueden interrumpir las actividades diarias de muchas familias.
During the summer, rolling blackouts can disrupt daily activities for many families.
Después de la tormenta, los apagones programados se hicieron comunes en toda la región.
After the storm, rolling blackouts became common across the region.
Al enterarse de los apagones programados, la gente trató de conservar energía durante las horas pico.
Learning about rolling blackouts, people tried to conserve power during peak hours.
La infraestructura eléctrica, insuficiente y a menudo en mal estado, ha obligado a efectuar apagones programados.
The limited and often degraded state of energy infrastructure has inflicted rolling blackouts.
Al participar en este programa, usted está ayudando a garantizar la fiabilidad de la red y a reducir la probabilidad de apagones programados.
By participating in this program, you are helping ensure grid reliability and reducing the probability of rolling blackouts.
Por ende, las áreas rurales de estos países sufren constantemente de apagones programados (también conocidos como la desconexión de carga).
Thus the country's urban areas are routinely subjected to rolling blackouts (otherwise known as "load shedding").
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor apagones programados in het Spaans
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 29 ms.
