Afuera está haciendo frío, no apagues la calefacción todavía.
It's cold outside, don't turn off the heat yet.
No utilices o apagues el reproductor hasta que haya finalizado la actualización.
Don't use or turn off the player until the update is complete.
Entonces mejor que vayas y lo apagues.
Cualquier persona con información sobre Sarkov... Dije que lo apagues.
Anyone with information on Sarkov... I said turn it off.
Nunca apagues tu computadora mientras Java está siendo instalado o desinstalado.
Never shut down your computer while Java is being uninstalled or installed.
No apagues el televisor ni desconectes la alimentación durante una actualización de software.
Do not turn off the television or remove power during a software update.
No discuto de negocios hasta que apagues tu teléfono.
I don't discuss business until you turn off your phone.
No apagues tu teléfono y contesta todas tus llamadas.
Don't turn off your phone and answer all your calls.
Retira el pan del horno, pero no apagues el asador.
Remove from heat but do not turn off grill.
Quiero que apagues todos los monitores de seguridad.
I want you to turn off all the security monitors.
Quiero que apagues la cámara y hables conmigo.
I want you to turn off the camera and talk to me.
No apagues el teléfono mientras se restablezca.
Do not turn off the phone while it is resetting.
Cuando apagues la cámara, te lo diré.
When you turn off the camera, I'll tell you.
