Pero cuando bajo presión, solo queda un segundo, aparezco.
Best when under pressure one second's left I show up.
Cuando aparezco en algún lado la gente se sorprende mucho.
When I show up somewhere, people are really shocked.
Yo no sé cómo es que aparezco en palabras o frases tan raras.
I can't understand how I appear in those strange words or phrases.
Por lo tanto, aparezco en conjunto con su creación.
Therefore, I appear in conjunction with their creation.
Si aparezco de imprevisto, devolviendo a su científico perdido...
I show up unannounced, bringing them back their missing scientist.
Y a ti te encantaría ver como aparezco en la iglesia.
And you'd love the way I show up at church.
Daré la campanada si aparezco con un médico guapo.
It's such a coup if I show up with a handsome doctor.
Si aparezco con esta ropa, cambiará de opinión.
If I appear in this get-up, he'll change his mind.
Si aparezco con esta ropa, cambiará de opinión.
If I show up in this getup, he may change his mind.
En cuanto aparezco, me tienen que besar.
Whenever I show up, they have to kiss me.
Sabes que aún no puedo controlar cuando aparezco.
You know I still can't control when I show up.
Si aparezco, ella caerá en mis brazos.
If I show up, she'll fall into my arms.
Me pregunto cuan deplorable aparezco ante los ojos del Señor.
I wonder how much more deplorable I appear in the Lord s eyes.
