Su estómago empezó a aplanarse y su pulso volvió a la normalidad.
Her stomach began to flatten and her pulse returned to normal.
Los arcos también pueden aplanarse gradualmente a medida que la fascia plantar se expande.
Your arches may also gradually flatten as the plantar fascia stretches out.
El globo pareció desinflarse y aplanarse después de que se reventó accidentalmente.
The balloon seemed to deflate and flatten out after it accidentally popped.
Las ondas cinemáticas se trasladan aguas abajo y pueden empinarse o aplanarse, dependiendo de su interacción con la sección transversal.
Kinematic waves travel downstream, and may either steepen or flatten out, depending on their interaction with the cross-sectional geometry.
La masa comenzó a aplanarse después de pasarle el rodillo.
The dough began to become flat after rolling it with a pin.
Mientras el globo se desinflaba, empezó a aplanarse sobre la mesa.
As the balloon deflated, it started to become flat on the table.
Tu estómago comienza a encogerse, aplanarse y endurecerse.
Your stomach starts shrinking, flattening and tightening-up.
Sabes publicidad tiene una forma de aplanarse.
Los huesos de la pelvis pueden aplanarse y estrechar el canal del parto en las adolescentes.
The pelvic bones may flatten, narrowing the birth canal in adolescent girls.
A medida que la piel envejece, estas "olas" comienzan a aplanarse.
As skin ages, these "waves" begin to flatten.
Pero si el cuello comienza a aplanarse y abrirse levemente, esta mucosidad se va.
But if the neck begins to flatten and open slightly, this mucus departs.
Si te sientas en tu piel todo el tiempo, eventualmente comenzará a aplanarse.
If you sit on your pelt all the time, it will start to flatten eventually.
Inicialmente, una cicatriz puede aparecer roja y gruesa, y gradualmente aplanarse con el tiempo.
Initially, a scar may appear red and thick, and gradually flatten over time.
