Messenger les da a sus usuarios el poder de apodar conversaciones particulares, asignarles un color, o darles su propio emoji (uno que puedes aumentar de tamaño).
Messenger gives users the power to nickname particular conversations, assign them a color theme, or even give them their own particular emoji.
Con el nuevo FedEx Tracking puede apodar sus paquetes, crear una lista de observación personal, y filtrar los envíos para visualizar los detalles que desee.
Log in to track the status of your shipments, nickname your packages, create a personal watch list, and filter shipments to see the details you want.
Solo la gravedad pudo muy lentamente sacar de la estratosfera estas gotitas casi sin peso, y ellas reflejaron la luz del sol, causando un efecto de enfriamiento significativo durante los años siguientes, suficiente como para apodar el año 1816 como el "año sin verano".
Gravity could only very slowly draw these almost weightless droplets out of the stratosphere, and they reflected away sunlight, causing a significant cooling effect during the following years sufficient to dub 1816 the "year without a summer."
Los fanáticos decidieron apodar al nuevo jugador "La Bestia" después de su primer partido.
The fans decided to dub the new player "The Beast" after his first game.
PHP 5.6+ también permite apodar o importar nombres de funciones y constantes.
PHP 5.6+ also allows aliasing or importing function and constant names.
A partir de PHP 5.6, está permitido apodar o importar nombres de funciones y de constantes.
? > As of PHP 5.6 aliasing or importing function and constant names is allowed.
La posición prominente que la montaña ocupaba como objeto de admiración universal queda clara por la costumbre, que comenzó con el periodo Edo, de apodar a los montes locales "Fuji", prefijando el nombre de la región.
The prominent position the mountain occupied as an object of universal admiration is evidenced by the custom, beginning as early as the Edo period, of nicknaming local mountains "Fuji" preceded by the name of the region.
En PHP, la acción de apodar se lleva a cabo con el operador use.
In PHP, aliasing is accomplished with the use operator.
Eso, no lo sé, pero estoy bastante seguro que Dario se equivoco al apodar al tipo equivocado.
That, I don't know, but I'm pretty sure Dario chose the wrong guy to nickname.
Parece que los primeros en apodar a este nuevo mercado masivo de arte fueron los tratantes de Munich.
The art dealers of Munich were apparently the first to nickname this new mass-market art.
Con el avanzado FedEx Tracking puede apodar sus paquetes, crear una lista de observación personal, y filtrar los envíos para visualizar los detalles que desee.
With FedEx Tracking you can nickname your shipments, create a personal watch list, and filter shipments to see the details you want.
Con el nuevo FedEx Tracking puede apodar sus paquetes, crear una lista de observación personal, y filtrar los envíos para visualizar los detalles que desee.
With the new FedEx Tracking you can nickname your packages, create a personal watch list, and customize your shipment tracking views.
La serie de accidentes inspiró a los tripulantes a apodar al submarino como "Hiroshima".
The series of accidents inspired crew members to nickname the submarine "Hiroshima".