Download for Windows Premium
Publiciteit
aportaron datos

Vertaling van "aportaron datos" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
provided data
contributed data
reported data
provided the data
contribute data
providing data
provided details
reporting data
Los principales resultados aportaron datos acerca de la capacidad para visualizar imágenes.
The main results provided data from ability to display images.
Cuatro estudios clínicos aportaron datos en niños tratados con protocolos pediátricos específicos y uno incluyó 7 neonatos.
Four clinical studies provided data in children treated with specific paediatric protocols, and one study that included 7 neonates.
Pocos ensayos aportaron datos para el metanálisis.
Few trials contributed data to meta-analyses.
Trece estudios aportaron datos de 3396 participantes de este análisis.
Thirteen studies contributed data from 3396 participants to this analysis.
Sin embargo, junto con el número de países que aportaron datos debería tenerse en cuenta que la comparabilidad de esos datos era limitada.
However, the number of countries that reported data should be regarded jointly with the fact that the data were of limited comparability.
Habría que seguir prestando apoyo a las actividades de vigilancia que se iniciaron y que aportaron datos para los primeros informes de vigilancia, así como garantizar su sostenibilidad, en particular mediante modalidades de asociación, el fortalecimiento de la capacidad y el aumento gradual del compromiso nacional.
Monitoring activities that had been initiated and contributed data to the first monitoring reports should continue to be supported, and their sustainability ensured, in particular through partnerships, capacity strengthening and gradual increase of national commitment.
Como valor añadido, los ponentes no solo compaginaron recomendaciones derivadas de la literatura con su experiencia asistencial práctica sino que, además, en todos los casos, aportaron datos de sus propios proyectos de investigación o de innovación, en muchos casos con datos publicados recientemente.
As an added value, in all cases the speakers not only combined recommendations derived from literature with their own practical healthcare experience but also provided data from their own research or innovation projects, in many cases with data published recently.
Se encontraron seis estudios, de los cuales cuatro con un total de 325 mujeres aportaron datos.
We found six studies, of which four studies with a total of 325 woman contributed data.
De los 6 países que respondieron en referencia a cubierta terrestre, 5 aportaron datos y 1 respondió sin aportar datos.
Out of six countries that provided a response on the land cover, five countries provided data and one country provided a response without providing data.
El diseño se realizó en colaboración con mujeres líderes de comunidades indígenas, quienes aportaron datos y propuestas sobre el lenguaje a utilizar, el formato más idóneo y los medios apropiados de difusión entre la población indígena y se coprodujeron con la CDI.
The mechanisms were designed in conjunction with indigenous women community leaders, who provided data and ideas on the best language, format and media for dissemination among the indigenous spots were co-produced with CDI.
otros cuatro productores comunitarios enumerados en la denuncia, que aportaron datos de su producción y sus ventas pero no se erigieron en denunciantes ni respaldaron el procedimiento, si bien no plantearon objeciones a la presente investigación.
four other Community producers listed in the complaint, which provided data on their production and sales but were neither complainants nor supporting the proceeding but did not oppose the present investigation.
Algunas de estas víctimas han sido individualizadas por los peticionarios, quienes aportaron datos a la CIDH acerca de las circunstancias de los respectivos fallecimientos.
Some of these victims were named by the petitioners, who provided data to the IACHR on the circumstances of their deaths.
Para llevar a cabo este trabajo, muchos profesionales de 14 países del Neotrópico que estudian los tapires y los pecaríes aportaron datos y contribuyeron al análisis y conclusiones.
To undertake this survey, top peccary and tapir biologists from fourteen countries across the Neotropics provided data and contributed to the analysis and conclusions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor aportaron datos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 61 ms.