A este paso no voy a aprender nada acerca de ti.
Tom estudia todo el tiempo, pero jamás parece aprender nada.
Y yo predije que no iba a aprender nada de este proceso.
Se podría aprender nada de ella desde el entendimiento tan bueno era imposible.
You could learn nothing from her since the understanding so good was impossible.
No van a aprender nada de música.
They are not going to learn any music.
Perdió el tiempo años en ese trabajo, sin aprender nada nuevo ni útil.
He footled away years at that job, never learning anything new or useful.
Como siempre, creo que no son capaces de aprender nada brutos.
Then again, I suppose you brutes are incapable of learning anything.
No vas a aprender nada en el hospital con esa actitud.
You won't learn anything at the hospital with that attitude.
Den al niño demasiadas lecciones y no tendrá tiempo para aprender nada.
Give the boy too many lessons, and he won't learn anything.
Pero nadie puede obligar a sus parejas a aprender nada.
But no one can force their partners to learn anything.
Mi hijo no puede aprender nada de una profesora humana.
My son cannot learn anything from a female human teacher.
Cometió el mismo error una y otra vez, sin aprender nada de ello.
He made the same mistake time and time again, learning nothing from it.
Nosotros solo sonreímos y asentimos, me niego a aprender nada.
We just smile and nod, refuse to learn anything.