Ella admiraba las técnicas del bailarín de claqué y deseaba aprenderlas algún día.
She admired the tap-dancer's techniques and wished to learn them someday.
Hay personas que han logrado aprenderlas fácilmente y casi sin ayuda.
There are people who have managed to learn them easily and almost unaided.
El mejor modo de adquirir palabras nuevas es aprenderlas en contexto.
The best way to acquire new words is to learn them in context.
Por eso tenemos que comenzar a aprenderlas cuando somos niños.
That's why we must start learning them while we are still children.
Muchas artesanías tradicionales han dejado de ser populares porque menos personas están interesadas en aprenderlas.
Many traditional crafts have died out because fewer people are interested in learning them.
Corremos peligro de perder sus invalorables lecciones antes de que podamos aprenderlas.
We could be losing their priceless lessons before we can learn them.
Cuando estés aprendiendo palabras nuevas, trata de aprenderlas en grupos.
When you're learning new words, try to learn them in groups.
Y nosotros sabemos lo duro que has trabajado para aprenderlas.
And we know how hard you've worked to learn them.
Pero ayudan a las personas a mantenerse enfocadas para aprenderlas.
Es difícil argumentar que puedes aprenderlas en el trabajo.
It's hard to argue that you can learn them on the job.
Hay cosas que debemos desaprender... para poder aprenderlas.
There are things we must unlearn... in order to learn them.
Hay otras formas... y poco tiempo para aprenderlas.
There are other means... and little time to learn them.
Y a todos nosotros nos corresponde aprenderlas.
It is incumbent upon all of us to learn them.
