Ella tiene una idea del nuevo software y puede ayudarnos a aprenderlo.
She has a clue about the new software and can help us learn it.
El oscuro encantamiento estaba prohibido, pero la curiosidad lo llevó a aprenderlo.
The dark incantation was forbidden, but curiosity drove him to learn it.
Wuwiso había olvidado su idioma, pero volvería a aprenderlo rápidamente.
Wuwiso had forgotten his language, but he would quickly relearn it.
Estar rodeado de un idioma es la manera más rápida de aprenderlo.
Surrounded by one language is the fastest way to learn it.
Solo le toma a una persona más tiempo aprenderlo que a otra.
It only takes one person longer to learn it than another.
Bueno, de hecho si puedes pero, no deberías aprenderlo sin él.
Actually you can, but you shouldn't learn it without him.
Puedo aprenderlo aquí, de nuestro equipo de expertos en webinars.
You can learn it here, from our team of webinar experts.
No podéis aprenderlo de otra persona ni hallarlo en un libro.
You cannot learn it from another or find it in a book.
Es una pena que vayas a morir justo después de aprenderlo.
De lo contrario no se habrían tomado la molestia de aprenderlo.
Otherwise they wouldn't have taken the trouble to learn it.
Pero es un hechizo bastante importante, así que debes aprenderlo también.
But that's a really important spell so you should learn it too.
Es sin duda la forma más «manual» de aprenderlo.
It's for sure the most "manual" way to learn it.
Y ustedes, futuros misioneros, harían bien en aprenderlo ahora.
And you future missionaries would do well to learn it now.
