Vertaling van "aprendiente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los profesores consideran que todo aprendiente debe tener esos roles.
Faculty believes that all learners must have these roles.
Asimismo, en esta parte, se nos introduce en el marco teórico de la lingüística contrastiva, en la adquisición de la fonología y en el concepto de interlengua fónica del aprendiente de segundas lenguas.
Part I also introduces the theoretical framework of contrastive linguistics, phonology acquisition and the concept of the phonic interlanguage in learners of second languages.
Ofrecer ejemplos de materiales enfocados a conseguir la autonomía del aprendiente.
To offer examples of focused materials to maintain the learner's autonomy.
La responsabilidad del proceso de aprendizaje recae en el aprendiente.
The responsibility for the learning process falls on the learner.
Además, proporciona información muy valiosa tanto al aprendiente como al docente.
In addition, it provides very valuable information to both, the learner and the teacher.
Nuestra intención es no estigmatizar al aprendiente, no dañar la autoestima.
Our intention is not to stigmatize the learner, not to damage his self-esteem.
Concretamente, se detectan problemas que influyen en la naturalidad de la producción del aprendiente avanzado.
In particular, problems which influence the advanced learner's natural production are detected.
Depende de cada aprendiente ponerse como objetivo un número concreto de kanjis que memorizar o no.
Whether to target a certain number of kanji to memorize or not is up to the individual learner.
Un segundo conjunto de relaciones se define a través de la interacción del aprendiente con la tecnología.
The second set of relationships is defined by the learner's interaction with technology.
Puede reconocer y comprender el problema sobre la lengua que está teniendo un aprendiente.
can recognise and understand the language problem that a learner is having.
Se encuentran muy pocas muestras de conceptos educativos derivados de teorías de autonomía del aprendiente, así como del desarrollo de estrategias metacognitivas.
Samples of educational concepts related to theories of learner autonomy and the development of metacognitive strategies are difficult to be found.
Su combinación supone la creación de un modelo de escenarios móviles, interactivos e inteligentes que aprovechan todos los espacios y tiempos disponibles para el aprendiente.
Combining them means creating a model of mobile, interactive and intelligent scenarios that take advantage of the spaces and times available to the learner.
El estudio de las relaciones entre los sistemas es el que nos permite entender cómo se van diferenciando las vocales en el aprendiente.
The study of the relationships between the systems is the one that allows us to understand how sounds are differentiated within the learner.