We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tutorial Learning
El sistema de aprendizaje tutorial proporciona educación secundaria de alta calidad a poblaciones rurales con poco o ningún acceso a la educación secundaria tradicional, haciendo hincapié en el desarrollo de las comunidades, la capacidad empresarial y la agricultura sostenible.
The Tutorial Learning System provides high-quality secondary education to rural populations with little or no access to traditional secondary education, emphasizing community development, entrepreneurship and sustainable agriculture.
El Sistema de Aprendizaje Tutorial (SAT) de Colombia ha desarrollado una metodología que hace posible que cualquier individuo - joven o adulto - de la más remota región campesina pueda tener acceso a la educación secundaria.
The Tutorial Learning System (SAT) of Colombia has developed a methodology that makes it possible for any individual - youth or adult - from the most remote rural region to have access to high quality secondary-level education.
Tuve la suerte de poder sentarme en un tutorial de física durante la conferencia, donde la capacidad de pensar en voz alta y crítica fue primordial para la experiencia de aprendizaje tutorial.
I was fortunate enough to be able to sit in on a Physics tutorial whilst at the conference, where the ability to think out loud and critically was paramount to the tutorial learning experience.
Se trata de un programa entre ministerios, en que participan los Ministerios de la Salud y Educación, designado Programa de Educación por el Trabajo para la Salud PET-Salud, el cual tiene como objetivo fomentar grupos de aprendizaje tutorial en la Estrategia Salud de la Familia.
It is an inter-ministerial program including the Ministries of Health and Education called Program of Education by Working in Health PET-Health, which aims to promote groups of tutorial learning in the Family Health Strategy.
Otros cursos que son facilitados en el marco del programa SAT son: diseño gráfico, computación, administración, emprendimiento, excel avanzado, inglés, bisutería y educación agropecuaria (Sistema de Aprendizaje Tutorial SAT). Foto cortesía Telefónica
Other courses that are facilitated in the framework of the SAT program are graphic design, computer technology, administration, entrepreneurship, advanced excel, English, costume jewelry and agricultural education (Tutorial Learning System SAT).
En 2005, la Fundación Wong puso en marcha un Sistema de Aprendizaje Tutorial (SAT), en el que tanto jóvenes como adultos de las áreas rurales tienen fácil acceso a estudios de enseñanza secundaria de alta calidad, sin salir de sus comunidades.
In 2005 the Wong Foundation implemented a Tutorial Learning System (TLS), in which both young people and adults in rural areas have easy access to quality high school education without leaving their communities.
Además, con la financiación de la Fundación Bancaja se han diseñado y editado los materiales didácticos que permitirán la implantación del Sistema de Aprendizaje Tutorial en otras escuelas.
Furthermore, and with the funds of the Bancaja Foundation, specific didactic materials were designed and edited, which will be fundamental for the implementation of the "Tutorial Learning System" in other schools.
En este sentido, nuestros aportes contribuyeron a mantener en funcionamiento el programa de Aprendizaje Tutorial (SAT), dirigido por la Fundación Wong en Ecuador, el cual beneficia a cientos de jóvenes de áreas rurales, permitiéndoles acceder a estudios de nivel secundario.
Our contributions helped to keep the Tutorial Learning Program (SAT) in operation. Conducted by the Wong Foundation in Ecuador, this program benefits hundreds of youths from rural areas, giving them access to high-school level studies.
Para el proceso enseñanza-aprendizaje, utilizamos una metodología colombiana denominada Sistema de Aprendizaje Tutorial, SAT.
Currently, we are following a curriculum and pedagogical approach that comes from Colombia called the Tutorial Learning System (SAT).
Fabretto es la única organización en Nicaragua que ofrece el Sistema de Aprendizaje Tutorial (SAT), un programa de secundaria alternativo, avalado por el Ministerio de Educación desde 2007.
Fabretto is the only organization in Nicaragua offering the Tutorial Learning System (SAT), an alternative secondary education program, endorsed by the Ministry of Education since 2007.
Recientemente, su proyecto Brookings Millions Learning ha comunicado la intención de seguir investigando sobre el programa de secundaria rural SAT (Sistema de Aprendizaje Tutorial).
Recently, Brookings' Millions Learning project announced its intention to research the "Tutorial Learning System" rural secondary education program (called SAT for its acronym in Spanish).
Actualmente, el enfoque principal de la Asociación Bayán es la promoción e implementación del Programa de Aprendizaje Tutorial (SAT) - el cual es una iniciativa educativa desarrollada en Colombia por FUNDAEC.
Currently, the main focus of the Bayán Association is directed towards the promotion of the Tutorial Learning System (SAT); an educational initiative developed by FUNDAEC (Colombia).
Estudio monográfico: Sistema de Aprendizaje Tutorial (Colombia)
Case study: Tutorial Learning System (Colombia)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
