Este elemento apunta a que los cupones de extracción contenían información fraudulenta.
This suggests that the mining vouchers contained fraudulent information.
Eso apunta a que la superficie del objeto era un poco rugosa.
Esto apunta a que los usuarios saben emplearlos mejor.
Todo apunta a que ocupará una vicepresidencia de gran re...
Everything indicates that he will occupy a very important vice-presidency in...
El informe apunta a que dichos ataques están relativamente bien documentados.
The report points out that such strikes "are relatively highly documented".
Todo apunta a que este extraño movimiento ha buscado ganar tiempo.
Todo apunta a que empezarán a rodar las primeras cabezas.
Everything indicates that first heads could roll soon.
Todo apunta a que continuará el crecimiento económico.
Everything indicates that economic growth will continue.
La evidencia apunta a que el TB puede presentar un curso progresivo.
The evidence suggests that BD may present a progressive course.
Todo apunta a que el PP eliminará el Ministerio de ídem.
Everything indicates that the PP will eliminate the Ministry of idem.
El Profesor Smith apunta a que también hay fragmentación dentro de Europa.
Professor Smith points out that there is also fragmentation in Europe.
Todo apunta a que debe ser barrido y limpiado todos los días.
It looks like it must be swept and cleaned every day.
Detective, entiendo que todo apunta a que soy un tipo raro.
Detective, I understand everything points to me being a weirdo.