Vertaling van "aquí... que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sargento mayor, dice aquí... que su cuenta ha sido congelada.
Sergeant major, it says here that your account's been frozen.
Tiene que haber algo por aquí... que demuestre su potencial.
There must be something around here that proves his potential.
Conocí a un tipo aquí... que me contó algo importante...
I met a guy in here who told me something...
Hay un tipo aquí... que podría ayudarnos.
There's a guy up here who might be able to help us.
Me di cuenta que sería más útil aquí... que en el laboratorio.
I realized I'd be more useful here than in a laboratory.
Pero hay mucho más en juego aquí... que el sufrimiento de un hombre.
But there's much more at stake here than one man's suffering.
Tengo una laptop aquí... que pertenecía a la última víctima.
We got a laptop here that was owned by the last victim.
Hay un panel de mantenimiento aquí... que conduce al pasillo de ventilación.
There's a maintenance panel here that leads to the ventilation gangway.
Tantas cosas están sucediendo aquí... que me gustaría compartirlas contigo.
So much stuff is going on here that I could tell you.
Hay alguien más aquí... que estoy segura que encontrarás más atractiva.
There is someone else here who I believe you would find very enticing.
Los único dos por aquí... que saben disparar, se marchan.
So the only two men around here who know how to shoot are leaving.
Hay alguien aquí... que ahoga sus penas en el líquido del diablo.
There's somebody here who's drowning their sorrows in the devil's liquid.
Tengo a alguien aquí... que quiere contactarse con una persona que quizás conozcas.
I have someone here who wants to contact a person you may know.
