Los primeros implementos que se empiezan a fabricar son arados de rejas.
The first implements that are starting to manufacture plows bars.
Él lo devuelve varias veces al año, con arados apropiados.
He returns it several times a year, with appropriate plows.
Algunos trabajaron con arados y desmotadoras de algodón de donde vienen.
Some of them worked on ploughs and cotton gins where they from.
También se proporcionaron arados de tiro, aperos de mano y asesoramiento agrícola.
Donkey ploughs, hand tools and farming advice were also given.
Aunque seamos granjeros, convertimos nuestros arados en espadas y sabemos pelear.
And farmers though we be, we've beat our plowshares into swords and are training for battle.
Un tractor pasó, dejando atrás tierra y polvo recién arados.
A tractor passed by, leaving behind freshly plowed dirt and dust.
Trazaron sus objetivos para la temporada junto a los bordes arados.
They mapped out their goals for the season by the plowed edges.
El agricultor sonrió al ver sus campos arados y listos.
The farmer smiled at the sight of his plowed and ready fields.
Después de eso, debes plantar algunas semillas en esos bloques arados.
After that you should plant some seeds onto those plowed blocks.
Los campos de arroz no son arados o cultivados después de la cosecha.
Rice fields are not ploughed, or tilled, after harvesting.
Se utilizan muchas herramientas para el arado, desde arados tradicionales hasta maquinaria moderna.
Many tools are used for plowing, from traditional plows to modern machinery.
Dichos terrenos estaban arados y lo que es peor, embarrados.
These lands were plowed and what is worse, muddy.
Es una tierra fértil con una desesperada necesidad de arados y semillas.
She is a fertile land in desperate need of plough and seed.