Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ardientemente
Vertaling van "ardientemente" in Engels
En segundo lugar, uno busca ardientemente salir de esta existencia humana vacía.
Secondly, one seeks ardently to come out of this hollow human existence.
Tuvieron que haber tenido una firme determinación para cumplir ardientemente con sus deberes.
You must have had firm determination to ardently fulfill your duties.
No obstante querría que oraseis con más fuerza y más ardientemente.
However, He would want to have you pray harder and more earnestly.
Quien, que mi corazón quiere ardientemente, muere.
The one, whom my heart passionately loves, dies.
Hasta entonces yo había deseado ardientemente una conmutación de la pena.
Until then I had ardently desired a change of sentence.
Destruyamos ardientemente hasta la pizca más pequeña de esta vulgaridad.
Let us ardently destroy even a hint of this vulgarity.
Florence sostuvo ardientemente que no solo decoraba el espacio.
Florence ardently maintained that she did not merely decorate space.
Uno debe esforzarse ardientemente hacia la renovación de la vida.
One must strive ardently toward the renewal of life.
Esto es lo que tan ardientemente esperaban.
This is what they so ardently hoped for.
Todos deben buscarlo ansiosamente y ardientemente esperarlo.
All should ardently seek it and anxiously await it.
Aún hacía frío pero la naturaleza parecía vestirse ardientemente de flores y colores.
Although it was cold, nature seemed to ardently dress up in flower colors.
Hicieron eco con la voz de almas que ardientemente estuvieran esperando nuestro concierto.
They echoed to the voice of souls that have ardently been waiting for our concert.
Su hijo anhelaba ardientemente el martirio, pero no pudo realizar este deseo.
His son ardently desired martyrdom, but he was unable to satisfy this desire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ardientemente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 979. Exact: 979. Verstreken tijd: 57 ms.
