Tenía barba, una cola de caballo, y un arito.
I had a beard. I had a ponytail, earring.
Hubo una breve discusión entre los guardias acerca de si debía sacarme el arito de la oreja.
There was a brief discussion among the guards about whether I should remove my earring.
Puede ser difícil para su cepillo de dientes llegar a algunas zonas bajo su arito.
It may be difficult for your toothbrush to reach some areas under your archwire.
Tenga cuidado alrededor de su arito y no use hilo dental con demasiada fuerza alrededor o poner demasiada presión sobre ella.
Use care around your archwire and do not floss too forcefully around it or put too much pressure on it.
Eric voló un arito a mi boca.
Eric flew a funyun into my mouth.
Despacion con el arito.
Steady with the funyun.
Levanta la mano si te has pasado demasiado tiempo a cuatro patas junto al sillón intentando encontrar un arito perdido, un botón o algún otro objeto pequeño.
Raise your hand everyone who has spent too much time on all fours by the sofa trying to find a lost earring, button or some other small item.
Quieres ponerle un arito, no?
You want to get him an earring, don't you?
Yo sé que no va con el arito y la cola de caballo, ¿verdad?
I know it doesn't go with the earring and the ponytail, does it?
preparada para llevar el arito.
Prepare to transport funyun.
Houston, el arito aterrizo.
Houston, the funyun has landed.
Mides un metro, tienes un arito y un parche en el ojo, así que no molesten.
You're three-and-a-half-feet tall with an earring and a sash, so back off.
Verás... Todo empezó cuando identificaste la cicatriz en la mejilla... de nuestro falsificante, junto con su pequeño arito solitario de diamante.
You see, it all started when you identified the scar on the jaw line of our counterfeiter along with his little diamond-studded earring.