Vertaling van "array CGH" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consiste en tomar varias células del embrión, normalmente en día 3 o en día 5-6 de desarrollo (biopsia embrionaria), y analizarlas con las técnicas genéticas más avanzadas de hoy en día (array CGH, NGS) con el propósito de detectar alteraciones genéticas.
Several embryo cells are taken, usually on day 3 or day 5-6 of their development (embryonic biopsy), and they are analysed with the most advanced genetic techniques that currently exist (array CGH, NGS) in order to detect genetic alterations.
También evaluamos la detección de variantes de número de copia somáticas en datos de array CGH de dos tejidos de pacientes de Alzheimer.
We also assessed the detection of somatic copy number variants from array CGH data using two tissues from Alzheimer disease patients.
Para ello, el Instituto Bernabeu aplica en sus laboratorios propios dos técnicas avanzadas, el Array CGH y el NGS.
In order to do so, Instituto Bernabeu uses its own advanced techniques in its in-house laboratories: array-CGH and NGS.
Gracias a la alta precisión actual de las técnicas de secuenciación masiva o NGS y array CGH en el diagnóstico preimplantacional para detectar aneuploidías, se detectan no solo alteraciones cromosómicas en mosaico de cromosomas completos, sino también y con precisión de segmentos cromosómicos.
Thanks to current high-precision next-generation sequencing or NGS techniques and array-CGH during pre-implantation diagnosis for detecting aneuploidies, chromosomal abnormalities can be detected with precision in chromosome segments as well as in complete chromosomes.
Para esta pareja la solución para lograr un embarazo viable es someterse a un ciclo FIV y analizar la dotación cromosómica de los embriones mediante array CGH.
For this couple, the solution to achieve a viable pregnancy will be to have an IVF cycle and to analyse the embryos' chromosome dotation through Array-CGH.
La última prueba es el ARRAY CGH.
Y para confirmar todas aquellas expectativas esperanzadoras, teníamos que esperar a los resultados de la última prueba, el ARRAY CGH.
To confirm all of these hopeful expectations, we had to wait for the results of the last test, ARRAY CGH.
Estas pruebas genéticas, especialmente el ARRAY CGH, son las que permiten un análisis completo de los cromosomas y los genes del bebé.
These genetic tests, especially the ARRAY CGH, are the ones that enable a complete analysis of the chromosomes and the baby's genes.
El Array CGH es una técnica de análisis genético que detecta pérdidas y ganancias de regiones del genoma que pueden aparecer en una muestra de ADN de manera global, es decir, estudia todo el genoma a la vez, sin selección y sin sesgos.
Array CGH is a technique for genetic analysis, which detects losses or gains of the genomic regions that can appear in a sample of DNA in a global way, that is, it studies the whole genome at the same time, without selection or bias.
El Array CGH nos ayuda a solventar las limitaciones del FISH convirtiéndose en una herramienta muy robusta que permite un análisis fiable de los 23 pares de cromosomas.
The Array CGH helps us to solve the limitations of FISH, becoming a powerful tool that permits a trustworthy analysis of the 23 pairs of chromosomes.
Uso del Array-CGH en prenatal Vídeos relacionados Array CGH: Descubriendo los milagros del embrión.
Rh incompatibility: could it affect my baby Array-CGH: Discovering the miracles of the embryo.
El objetivo es que los especialistas conozcan las técnicas en el manejo práctico de la biopsia de blastocitos, así como el uso de las técnicas de screening CCS usando Array CGH o Next Generation Sequencing NGS para el cribado cromosómico.
OBJETIVES: The goal of this workshop is the practical handling of blastocysts biopsies, as well as cell tubing for comprehensive chromosomal screening (CCS) using Array CGH or Next Generation Sequencing (NGS) technologies.
Array CGH: Descubriendo los milagros del embrión.
Array-CGH: Discovering the miracles of the embryo.
