Vertaling van "arrobaderas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuestros sólidos limpiadores de canales de estiércol, prensas, bombas y arrobaderas incorporan un método efectivo y fiable de manejo del estiércol sólido y líquido.
Our robust gutter cleaners, presses, pumps and scrapers comprise a reliably effective method for handling solid and liquid manure.
La unidad motriz empuja hacia delante hacia atrás un cilindro que desplaza las arrobaderas a lo largo de todo el canal.
The power unit drives a cylinder back and forth pulling the scrapers along the complete length of the gutter.
Su diseño hace que el pulverizador en línea IS 25 sea muy adecuado para limpiar tanques que tengan componentes en movimiento, como arrobaderas y agitadores.
Its design makes the In-Line sprayer IS 25 in particular suitable for the cleaning of tanks with moving components, such as agitators and scrapers.
Servicios Más higiene y menos problemas de pezuñas con nuestra gama de arrobaderas de estiércol.
Better hygiene and reduction of the claw Problems with our range of manure scrapers.
Si cada vaca produce alrededor de 50 kg de estiércol al día, usted realmente no querrá que su sistema de arrobaderas de recogida de estiércol se rompa - nunca.
When every cow drops around 50 kg of manure per day, you really don't want your manure scraping equipment to break down - ever.
Amarres de bastidor, amarres de cadena y cinta de nylon, bebedero, pila, arrobaderas, equipos con paletas, separadores...
Frame Moorings, mooring chain and nylon straps, water fountains, sinks, scraper, pallet equipment, separators...
Las arrobaderas hidráulicas de DeLaval están diseñadas para trabajar en condiciones difíciles.
DeLaval hydraulic ramps are designed to work in difficult conditions.
Un sistema sencillo y potente que ofrece muchas opciones de distribución. El sistema de manejo de las arrobaderas por cadena AKD80 - AKD140 combina las ventajas de una cadena resistente al desgaste con una instalación muy versátil.
DeLaval chain scraper AKD80 - AKD140 handling system combines the advantages of a wear resistant chain with a very versatile installation covering different alley lengths and cross channel positioning.
Embudo Diferentes modelos de embudos para instalaciones de 1 o 2 arrobaderas.
Different models of hopper to suit installation with 1 or 2 barn cleaners.
Unidades motrices para limpieza de estiércol mediante arrobaderas hidráulicas de DeLaval.
Motor units for cleaning manure by hydraulic ramps from DeLaval.
El diseño robusto de las arrobaderas por cable las hace apoyar bien, dejando limpios los suelos de hormigón y de goma.
Due to its robust design, the cable scraper achieves good adhesion fort he best cleaning results on concrete or rubber floors.
El sistema de manejo de las arrobaderas por cadena AKD80 - AKD140 combina las ventajas de una cadena resistente al desgaste con una instalación muy versátil que se adapta a las distintas longitudes de pasillo y posiciones de canal transversal.
Drive Units The chain scraper handling system combines the advantages of a wear resistant chain with a very versatile installation covering different alley lengths and cross channel positioning.
Las arrobaderas, que tienen la anchura del canal, transportan el estiércol y se pliegan automáticamente durante el retroceso.
The gutter-wide scrapers transport the manure and fold themselves automatically in the reverse mode. Contact your nearest DeLaval dealer
