We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los dos puntos de inserción completamente balanceados le permiten integrar sus procesadores externos antes de los conversores, para así poder insertar rápidamente sus compresores, preamplificadores de micrófono vintage o ecualizadores favoritos.
Two fully balanced insert points enable you to integrate your outboard gear prior to conversion, letting you quickly insert your favourite compressors, vintage mic pres or EQs.
Respecto de la Distribución del Programa: en el edificio antiguo, se decide agrupar el programa administrativo, que requiere de recintos fraccionados, y así poder insertar una mayor cantidad de muros estructurales soportantes, según lo requerido por los ingenieros calculistas.
Regarding the program distribution: in the old building, it was decided to group the administrative program, which requires separate precincts, in order to insert a larger number of load bearing walls, as required by the engineers.
Asimismo, en determinadas circunstancias, Microsoft, a través de un Cross Device Tracking, puede rastrear tu conducta de usuario a través de tus diferentes dispositivos electrónicos y así poder insertar publicidad personalizada en las apps y páginas web de Microsoft.
In addition, Microsoft may be able to track your usage across multiple electronic devices through cross-device tracking, enabling you to display personalized advertising on or in Microsoft webpages and apps.
Dr. Chu, ¿me despertarías cuando el Dr. Austin haya terminado para así poder insertar el injerto?
Dr. Chu, would you wake me up when Dr. Austin is finished so I can insert the graft?
En su interior, las zonas de almacenaje y servicio se han dispuesto alrededor del centro del barco para que, de esta manera, la curva del casco quede expuesta y así poder insertar numerosas portillas que multipliquen la luz natural y las vistas.
Within these cabins the storage and service areas are located towards the centre of the boat to allow the curve of the hull to be exposed and the number of portholes to be increased to maximise daylight and views.
En su interior, las zonas de almacenaje y servicio se han dispuesto alrededor del centro del barco para que, de esta manera, la curva del casco quede expuesta y así poder insertar numerosas portillas que multipliquen la luz natural y las vistas.
Notes to editors: Inside the cabins, the hull has been stripped away and storage areas moved towards the centre of the boat to expose the curve of the superstructure, while maximising daylight and views from the additional portholes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.