Los jitomates se asan para que la salsa tenga más sabor.
The tomatoes are roasted so the salsa has more flavor.
Los recipientes de vidrio se lavan y asan a fondo en el horno.
Glass containers are thoroughly washed and roasted in the oven.
Los alimentos planos, delgados y sin hueso se asan mejor.
Flat, thin, and boneless foods grill best.
La mejor suya proviene de los vendedores ambulantes que la asan al momento.
The best suya comes from street vendors who grill it fresh.
Están sentados al lado del fuego donde asan un erizo y cantan.
They're sitting at the fire, roasting a hedgehog and singing songs.
Las alubias tiernas son un bocadillo saludable cuando se asan con especias.
Pea beans make for a healthy snack when roasted with spices.
El olor será más pronunciado si se asan las semillas.
The smell will be more pronounced if the seeds are roasted.
A los niños les encanta sentarse en un taburete plegable mientras asan malvaviscos.
Children love to sit on a campstool while roasting marshmallows.
Después de la cosecha, las castañas se asan para un delicioso tentempié.
After the harvest, the sweet chestnut nuts are roasted for a delightful snack.
Los langostinos de río son un bocadillo delicioso cuando se asan con especias y hierbas.
River prawns make a tasty snack when grilled with spices and herbs.
Los pescadores locales recomiendan las colmillejas como deliciosas cuando se asan o se fríen.
Local fishermen recommend ruffe as delicious when grilled or fried.
Los tomates del desayuno también se asan lentamente cada mañana.
The breakfast tomatoes are also slow roasted each morning.
Las especias se asan para intensificar su sabor.
The spices are roasted to intensify their flavor.